Approximation of legislation. Cooperation shall be aimed at helping Tunisia to bring its legislation closer to that of the Community in the areas covered by this Agreement.
Appears in 3 contracts
Samples: Association Agreement, Euro Mediterranean Agreement, Euro Mediterranean Agreement
Approximation of legislation. Cooperation shall be aimed at helping Tunisia to bring its legislation closer to that of the Community in the areas covered by this Agreement. Article 53 The aim of cooperation shall be to achieve closer common rules and standards in areas including the following:
(a) bolstering and restructuring Tunisia's financial sectors;
(b) improving accounting, auditing, supervision and regulation of financial services and financial monitoring in Tunisia.
Appears in 1 contract
Samples: Euro Mediterranean Agreement