Arbitration Proceedings and Award. The language to be used in the arbitral proceedings shall be English and any arbitral award shall be given in English. Nothing in this Clause 15 shall be construed as preventing any party from seeking conservatory or interim relief from any court of competent jurisdiction. Any award shall be final and binding upon the parties from the day it is made. The parties undertake to carry out each and every arbitral award without delay.
Appears in 2 contracts
Samples: Subscription Agreement (Youdao, Inc.), Subscription Agreement (Youdao, Inc.)
Arbitration Proceedings and Award. The language to be used in the arbitral proceedings shall be English and any arbitral award shall be given in English. Nothing in this Clause 15 17.4 shall be construed as preventing any party from seeking conservatory or interim relief from any court of competent jurisdiction. Any award shall be final and binding upon the parties from the day it is made. The parties undertake to carry out each and every arbitral award without delay.
Appears in 2 contracts
Samples: Series C Subscription Agreement (Waterdrop Inc.), Series C Subscription Agreement (Waterdrop Inc.)
Arbitration Proceedings and Award. The language to be used in the arbitral proceedings shall be English and any arbitral award shall be given in English. Nothing in this Clause 15 14 shall be construed as preventing any party from seeking conservatory or interim relief from any court of competent jurisdiction. Any award shall be final and binding upon the parties from the day it is made. The parties undertake to carry out each and every arbitral award without delay.
Appears in 2 contracts
Samples: Subscription Agreement (Youdao, Inc.), Subscription Agreement (Youdao, Inc.)
Arbitration Proceedings and Award. The language to be used in the arbitral proceedings shall be English and any arbitral award shall be given in English. Nothing in this Clause 15 36.3 shall be construed as preventing any party Party from seeking conservatory or interim relief from any court of competent jurisdiction. Any award shall be final and binding upon the parties Parties from the day it is made. The parties Parties undertake to carry out each and every arbitral award without delay.
Appears in 1 contract
Samples: Margin Loan Facility Agreement (E-House (China) Holdings LTD)
Arbitration Proceedings and Award. The language to be used in the arbitral proceedings shall be English and any arbitral award shall be given in English. Nothing in this Clause 15 8(c) shall be construed as preventing any party Party from seeking conservatory or interim relief from any court of competent jurisdiction. Any award shall be final and binding upon the parties Parties from the day it is made. The parties Parties undertake to carry out each and every arbitral award without delay.
Appears in 1 contract
Samples: Amendment Agreement (Zhou Xin)
