Assistance upon Request. 1. Upon request, the Requested Administration shall provide the Requesting Administration with the following information: (a) whether goods imported into the Customs territory of the country of the Requesting Administration have been lawfully exported from the Customs territory of the country of the Requested Administration; (b) whether goods exported from the Customs territory of the country of the Requesting Administration have been lawfully imported into the Customs territory of the country of the Requested Administration; and (c) whether goods which have been transited through the Customs territory of the country of one Customs Administration and are destined to the Customs territory of the country of the other Customs Administration have been lawfully transited. 2. The information provided pursuant to paragraph 1 of this Article shall, upon request, contain the customs procedures used for clearing of the goods which are the subject of the request.
Appears in 5 contracts
Samples: Mutual Administrative Assistance Agreement, Mutual Administrative Assistance Agreement, Mutual Administrative Assistance Agreement
Assistance upon Request. 1. Upon request, the Requested Administration shall provide the Requesting Administration with the following information:
(a) whether goods imported into the Customs territory of the country of the Requesting Administration have been lawfully exported from the Customs territory of the country of the Requested Administration;
(b) whether goods exported from the Customs territory of the country of the Requesting Administration have been lawfully imported into the Customs territory of the country of the Requested Administration; and
(c) whether goods which have been transited through the Customs territory of the country of one Customs Administration and are destined to the Customs territory of the country of the other Customs Administration have been lawfully transited.
2. The information provided pursuant to paragraph 1 of this Article shall, upon request, contain the customs procedures used for clearing of the goods which are the subject of the request.
Appears in 2 contracts
Samples: Mutual Administrative Assistance Agreement, Mutual Administrative Assistance Agreement
