Authorized Disclosures of Confidential Information. Notwithstanding the foregoing, a Party may use and disclose the Confidential Information of the other Party as follows: a) if required by law or governmental regulation, provided that the Party seeking to disclose the Confidential Information of the other Party shall (i) use all reasonable efforts to inform the other Party prior to making any such disclosures and cooperate with the other Party in seeking a protective order or other appropriate remedy (including redaction) and (ii) whenever possible, request confidential treatment of such information; b) as reasonably necessary to obtain or maintain any regulatory approval, including to conduct preclinical studies and clinical trials and for pricing approvals, for any Licensed Product, provided, that, the disclosing Party shall take all reasonable steps to limit disclosure of the Confidential Information outside such regulatory agency and to otherwise maintain the confidentiality of the Confidential Information to the same extent to which it maintains its own confidential information; or c) to the extent necessary, to permitted sublicensees, licensees, collaborators, vendors, consultants, agents, attorneys, contractors and clinicians under written agreements of confidentiality at least as restrictive on those set forth in this Agreement, who have a need to know such information in connection with such Party performing its obligations or exercising its rights under this Agreement.
Appears in 2 contracts
Samples: Material Transfer and Collaboration Agreement (Adagene Inc.), Material Transfer and Collaboration Agreement (Adagene Inc.)
Authorized Disclosures of Confidential Information. Notwithstanding the foregoing, a Party may use and disclose the Confidential Information of the other Party as follows:
a) if required by law or governmental regulation, provided that the Party seeking to disclose the Confidential Information of the other Party shall (i) use all reasonable efforts to inform the other Party prior to making any such disclosures and cooperate with the other Party in seeking a protective order or other appropriate remedy (including redaction) and (ii) whenever possible, request confidential treatment of such information;
b) as reasonably necessary to obtain or maintain any regulatory approval, including to conduct preclinical studies and clinical trials and for pricing approvals, for any Licensed Product, provided, that, the disclosing Party shall take all reasonable steps to limit disclosure of the Confidential Information outside such regulatory agency and to otherwise maintain the confidentiality of the Confidential Information to the same extent to which it maintains its own confidential information; or
c) to the extent necessary, to permitted sublicensees, licensees, collaborators, vendors, consultants, agents, attorneys, contractors and clinicians under written agreements License Agreements of confidentiality at least as restrictive on those set forth in this License Agreement, who have a need to know such information in connection with such Party performing its obligations or exercising its rights under this License Agreement.
Appears in 2 contracts
Samples: License Agreement (Adagene Inc.), License Agreement (Adagene Inc.)