By Santarus. Until the earlier of (a) the fifth (5th) anniversary of the Effective Date or (b) termination of GSK’s license pursuant to Section 2.1.1 to sell, offer for sale and import Licensed Products in a given country within the GSK Territory, neither Santarus nor any of its Affiliates will directly or indirectly distribute, market, promote, detail, advertise or sell any PPI Pharmaceutical Product containing one or more PPIs which is either formulated in combination with one or more buffering agents, or which is otherwise formulated to provide, in either case, for immediate release of the PPI in or for such country in the GSK Territory. On or after the fifth (5th) anniversary of the Effective Date (for so long as GSK’s license under Section 2.1.1 is still in effect with respect to the applicable country), Santarus and any Affiliates shall have the right to directly or indirectly distribute, market, promote, detail, advertise or sell any PPI Pharmaceutical Product containing one or more PPIs which is either formulated in combination with one or more buffering agents, or which is otherwise formulated to provide, in either case, for immediate release of the PPI, in or for such country in the GSK Territory; provided that Santarus shall discuss with GSK the out-license of such product to GSK for such country; and provided further that in the event that Santarus grants the right to commercialize the product to any Third Party, or commercializes the product in its own right, in such country in the XXX Xxxxxxxxx, XXX shall be released from its obligations under Section 6.1.1 on the first commercial sale of such product in such country by such Third Party or Santarus, as the case may be. The foregoing covenants shall not restrict Santarus or any Affiliate from obtaining rights to, or engaging in research and development activities related to, products in such class during the restricted time period, so long as Santarus or its Affiliate does not engage in the activities set forth in the first sentence of this Section 6.1.2.
Appears in 2 contracts
Samples: License Agreement, License Agreement (Salix Pharmaceuticals LTD)
By Santarus. Until the earlier of (a) the fifth (5th) anniversary of the Effective Date or (b) termination of GSK’s license pursuant to Section 2.1.1 to sell, offer for sale and import Licensed Products in a given country within the GSK Territory, neither Santarus nor any of its Affiliates will directly or indirectly distribute, market, promote, detail, advertise or sell any PPI Pharmaceutical Product containing one or more PPIs which is either formulated in combination with one or more buffering agents, or which is otherwise formulated to provide, in either case, for immediate release of the PPI in or for such country in the GSK Territory. On or after the fifth (5th) anniversary of the Effective Date (for so long as GSK’s license under Section 2.1.1 is still in effect with respect to the applicable country), Santarus and any Affiliates shall have the right to directly or indirectly distribute, market, promote, detail, advertise or sell any PPI Pharmaceutical Product containing one or more PPIs which is either formulated in combination with one or more buffering agents, or which is otherwise formulated to provide, in either case, for immediate release of the PPI, in or for such country in the GSK Territory; provided that Santarus shall discuss with GSK the out-license of such product to GSK for such country; and provided further that in the event that Santarus grants the right to commercialize the product to any Third Party, or commercializes the product in its own right, in such country in the XXX GXX Xxxxxxxxx, XXX shall be released from its obligations under Section 6.1.1 on the first commercial sale of such product in such country by such Third Party or Santarus, as the case may be. The foregoing covenants shall not restrict Santarus or any Affiliate from obtaining rights to, or engaging in research and development activities related to, products in such class during the restricted time period, so long as Santarus or its Affiliate does not engage in the activities set forth in the first sentence of this Section 6.1.2.under
Appears in 1 contract
Samples: License Agreement (Santarus Inc)
By Santarus. Until During the earlier of Term, prior to the third (a) the fifth (5th3rd) anniversary of the Effective Date or (b) termination of GSK’s license pursuant to Section 2.1.1 to sell, offer for sale and import Licensed Products in a given country within the GSK TerritoryDate, neither Santarus nor any of its Affiliates will directly or indirectly distribute, market, promote, detail, advertise or sell any PPI Pharmaceutical Product containing one or more PPIs which is either formulated in combination with one or more buffering agents, or which is otherwise formulated to provide, in either case, for immediate release of the PPI (other than PR Product pursuant to this Agreement) in or for such country in the GSK Territory. On or after the fifth third (5th3rd) anniversary of the Effective Date (for so long as GSK’s license under Section 2.1.1 is still in effect with respect to the applicable country)Date, Santarus and any Affiliates shall have the right to directly or indirectly distribute, market, promote, detail, advertise or sell any PPI Pharmaceutical Product containing one or more PPIs which is either formulated in combination with one or more buffering agents, or which is otherwise formulated to provide, in either case, for immediate release of the PPI, in or for such country in the GSK Territory; provided that Santarus shall discuss with GSK the out-license of such product to GSK for such countrythe Territory; and provided further that in the event that Santarus grants the right to commercialize commercialise the product to any Third Party, or commercializes commercialises the product in its own right, in such country in the XXX XxxxxxxxxTerritory, XXX GSK shall be released from its obligations under Section 6.1.1 2.6.1 on the first commercial sale of such product in such country the Territory by such Third Party or Santarus, as the case may be. The foregoing covenants shall not restrict Santarus or any Affiliate from obtaining rights to, or engaging in research and development activities related to, products in such class during the restricted time period, so long as Santarus or its Affiliate does not engage in the activities set forth in the first sentence of this Section 6.1.22.6.2.
Appears in 1 contract