Common use of By the CEIPI-University of Strasbourg Clause in Contracts

By the CEIPI-University of Strasbourg. The CEIPI-University of Strasbourg reserves the right to postpone or cancel the training action, in particular in the event that the number of participants is insufficient to ensure the appropriate running of the training session. In this case, the client will be notified as soon as possible of such cancellation or postponement. No compensation can be paid to the client and, in any event, the reservation, travel and accommodation costs incurred cannot be reimbursed. Exceptionally and in the cases listed in Article 7 or in case of force majeure according to Article 7, the CEIPI-University of Strasbourg reserves the right: - to replace the lecturers initially planned to provide the training action by others, guaranteeing training of identical quality - to cancel the training. In all these cases, no indemnity or compensation can be requested by the client. In the event of partial completion of the training by the CEIPI-University of Strasbourg, the invoicing may be made on a prorata basis of the hours completed in relation to the number of hours planned.

By the CEIPI-University of Strasbourg. The CEIPI-University of Strasbourg reserves the right to postpone or cancel the training action, in particular in the event that the number of participants is insufficient to ensure the appropriate running of the training session. In this case, the client will be notified as soon as possible of such cancellation or postponement. No compensation can be paid to the client and, in any event, the reservation, travel and accommodation costs incurred cannot be reimbursed. Exceptionally and in the cases listed in Article 7 6 or in case of force majeure according to Article 76, the CEIPI-University of Strasbourg reserves the right: - to replace the lecturers initially planned to provide the training action by others, guaranteeing training of identical quality quality, - in the event that the training cannot take place face-to-face under the planned conditions, to set up the training in accordance with appropriate arrangements, making it possible to meet the objectives set out in the training programme, - to cancel the training. In all these cases, no indemnity or compensation can be requested by the client. In the event of partial completion of the training by the CEIPI-University of Strasbourg, the invoicing may be made on a prorata pro-rata basis of the hours completed in relation to the number of hours planned.

By the CEIPI-University of Strasbourg. The CEIPI-University of Strasbourg reserves the right to postpone or cancel the training action, in particular in the event that the number of participants is insufficient to ensure the appropriate running of the training session. In this case, the client will be notified as soon as possible of such cancellation or postponement. No compensation can be paid to the client and, in any event, the reservation, travel and accommodation costs incurred cannot be reimbursed. Exceptionally and in the cases listed in Article 7 6 or in case of force majeure according to Article 76, the CEIPI-University of Strasbourg reserves the right: - to replace the lecturers initially planned to provide the training action by others, guaranteeing training of identical quality - in the event that the training cannot take place face-to-face under the planned conditions, to set up the training in accordance with appropriate arrangements, making it possible to meet the objectives set out in the training programme, - to cancel the training. In all these cases, no indemnity or compensation can be requested by the client. In the event of partial completion of the training by the CEIPI-University of Strasbourg, the invoicing may be made on a prorata basis of the hours completed in relation to the number of hours planned.

By the CEIPI-University of Strasbourg. The CEIPI-University of Strasbourg reserves the right to switch to entirely distance learning, postpone or cancel the training action, in particular in the event that the number of participants is insufficient to ensure the appropriate running of the training session. In this case, the client will be notified as soon as possible of such cancellation or postponement. No compensation can be paid to the client and, in any event, the reservation, travel and accommodation costs incurred cannot be reimbursed. Exceptionally and in the cases listed in Article 7 6 or in case of force majeure according to Article 76, the CEIPI-University of Strasbourg reserves the right: - to replace the lecturers initially planned to provide the training action by others, guaranteeing training of identical quality - in the event that the training cannot take place face-to-face under the planned conditions, to set up the training in accordance with appropriate arrangements, making it possible to meet the objectives set out in the training programme, - to cancel the training. In all these cases, no indemnity or compensation can be requested by the client. In the event of partial completion of the training by the CEIPI-University of Strasbourg, the invoicing may be made on a prorata basis of the hours completed in relation to the number of hours planned.