Common use of CALIFORNIA ADDENDUM Clause in Contracts

CALIFORNIA ADDENDUM. Notwithstanding anything in the Agreement or the Addendum to the contrary, while Participant resides or is primarily assigned to work in California during their employment by Company or its Subsidiaries or Affiliates, then for so long as Participant resides or is primarily assigned to work in California: The Governing Law clause in Section 12 shall not be applied to deprive Participant of the protections or benefits of California law, and nothing in this Agreement shall require Participant to litigate a claim relating to this Section 11 outside of California. Section 11(b)(1) and (2) shall not apply after Participant’s employment with the Company ends. However, any conduct relating to the solicitation of Company’s residents, patients, referral sources, clients, vendors, suppliers, investors, equity or financing sources, consultants, or employees that involves the misappropriation of the Company’s trade secret information, such as its protected customer information, will remain prohibited conduct at all times, and nothing in this Agreement shall be construed to limit or eliminate any rights or remedies the Company would have against Participant under trade secret law, unfair competition law, or other laws applicable in California absent this Agreement. In addition to the other forms of Protected Conduct, nothing in the Agreement shall be construed to prohibit Participant from disclosing information about unlawful acts in the workplace, such as harassment or discrimination or any other conduct that Participant has reason to believe is unlawful. The Attorneys’ Fees Remedy in the last three sentences of Section 11(f)(1) shall be replaced with the following language: “In the event that the Company is successful in securing any temporary, preliminary, and/or permanent injunctive relief, and/or an award of damages or other judicial relief against Participant in connection with any breach of this Agreement, Participant agrees that the Company shall also be entitled to recover all remedies that may be awarded by a court of competent jurisdiction or arbitrator and any other legal or equitable relief allowed by law.”

CALIFORNIA ADDENDUM. Notwithstanding anything in the Agreement or the Addendum to the contrary, while if Participant resides or is primarily assigned to work in California during their employment by Company or its Subsidiaries or AffiliatesCalifornia, then for so long as Participant resides or is primarily assigned to work in California: The Governing Law clause in Section 12 shall not be applied to deprive Participant of the protections or benefits of California law, and nothing in this Agreement shall require Participant to litigate a claim relating to this Section 11 outside of California. Section 11(b)(1) and (2) shall not apply after Participant’s employment with the Company ends. However, any conduct relating to the solicitation of Company’s residents, patients, referral sources, clients, vendors, suppliers, investors, equity or financing sources, consultants, or employees that involves the misappropriation of the Company’s trade secret information, such as its protected customer information, will remain prohibited conduct at all times, and nothing in this Agreement shall be construed to limit or eliminate any rights or remedies the Company would have against Participant under trade secret law, unfair competition law, or other laws applicable in California absent this Agreement. In addition to the other forms of Protected Conduct, nothing in the Agreement shall be construed to prohibit Participant from disclosing information about unlawful acts in the workplace, such as harassment or discrimination or any other conduct that Participant has reason to believe is unlawful. The Attorneys’ Fees Remedy in the last three sentences of Section 11(f)(1) shall be replaced with the following language: “In the event that the Company is successful in securing any temporary, preliminary, and/or permanent injunctive relief, and/or an award of damages or other judicial relief against Participant in connection with any breach of this Agreement, Participant agrees that the Company shall also be entitled to recover all remedies that may be awarded by a court of competent jurisdiction or arbitrator and any other legal or equitable relief allowed by law.”

CALIFORNIA ADDENDUM. Notwithstanding anything in the Agreement or the Addendum to the contrary, while if Participant resides or is primarily assigned to work in California during their employment by Company or its Subsidiaries or AffiliatesCalifornia, then for so long as Participant resides or is primarily assigned to work in California: The Governing Law clause in Section 12 9 shall not be applied to deprive Participant of the protections or benefits of California law, and nothing in this Agreement shall require Participant to litigate a claim relating to this Section 11 outside of California. Section 11(b)(1) and (2) shall not apply after Participant’s employment with the Company ends. However, any conduct relating to the solicitation of Company’s residents, patients, referral sources, clients, vendors, suppliers, investors, equity or financing sources, consultants, or employees that involves the misappropriation of the Company’s trade secret information, such as its protected customer information, will remain prohibited conduct at all times, and nothing in this Agreement shall be construed to limit or eliminate any rights or remedies the Company would have against Participant under trade secret law, unfair competition law, or other laws applicable in California absent this Agreement. In addition to the other forms of Protected Conduct, nothing in the Agreement shall be construed to prohibit Participant from disclosing information about unlawful acts in the workplace, such as harassment or discrimination or any other conduct that Participant has reason to believe is unlawful. The Attorneys’ Fees Remedy in the last three sentences of Section 11(f)(1) shall be replaced with the following language: “In the event that the Company is successful in securing any temporary, preliminary, and/or permanent injunctive relief, and/or an award of damages or other judicial relief against Participant in connection with any breach of this Agreement, Participant agrees that the Company shall also be entitled to recover all remedies that may be awarded by a court of competent jurisdiction or arbitrator and any other legal or equitable relief allowed by law.”