Common use of Charging Principles Clause in Contracts

Charging Principles. 3.1 For any Terminating Interconnected Calls terminating in a Party’s Network, such Party will collect the Termination Charge from the other Party and the other Party shall be obligated to make payment for the same. For the avoidance of doubt, the Call Termination Service by PMCL is not provided for termination of Calls to Third Party Networks. 3.2 Each Party shall, for those Terminating Interconnected Calls for which it is providing (as the case may be) or receiving a Call Termination Service, collect a Call Detail Record (“CDR”) for each individual Terminating Interconnected Call and process such records in accordance with Clause 3.10 of this Schedule. 3.3 The Call Detail Records collected by a Party in accordance with this Clause 3 shall be the source of the data used by such Party to invoice for the Call Termination Service it provides under this Interconnection Agreement. 3.4 The calculation of Charges for the Call Termination Service for Successful Calls will be based on the Call Durations recorded on the basis set out in Clauses 3.5 and 3.6 of this Schedule and in accordance with the applicable rates set out in Annex D as amended from time to time. 3.5 The Charges for Domestic and/or International Call Termination Services provided by the Parties shall be accounted on per minute basis by accumulating the total traffic in terms of seconds and then converting these to rounded minutes by dividing the sum total by sixty (60). 3.6 Only Successful Calls shall be subject to charging and no charges shall be due on unsuccessful or unanswered Calls. Successful Calls shall be charged for the duration of use of the circuit for the Call Duration. 3.7 Charges shall not apply for Calls made to: (a) Invalid numbers (b) A called station that is already engaged unless the called station successfully diverts such Call. 3.8 In case Operator’s Call Termination Charges have different rates for different time zones (“Charge Rate Periods”) and if Call Duration of a Successful Call extends over two (2) or more Charge Rate Periods, the Call shall be charged and paid to the Operator in accordance with the principles set out in Annex D. 3.9 Any Calls for which the CDRs are not collected during the applicable Billing Period will be invoiced in the next Billing Period. 3.10 Each Party shall use its reasonable endeavours to provide Invoice and Billing Statement for the Call Termination Service in accordance with Annex E within fifteen (15) Calendar Days from the end of each Calendar Month. 3.11 Any Call having CLI out of Number Plan of the Party routed through the Party’s Network shall be payable by that Party which is terminating the traffic onto the other Party’s Network. 3.12 The Calls received through other Party’s Network which does not have “A” number shall be treated, for the purpose of this Agreement, as Domestic or International Calls depending on the Trunk Group through which the Call is delivered.

Charging Principles. 3.1 For any Terminating Interconnected Calls terminating in a Party’s Network, such Party will collect the Termination Charge from the other Party and the other Party shall be obligated to make payment for the same. For the avoidance of doubt, the Call Termination Service by PMCL is not provided for termination of Calls to Third Party Networks. 3.2 Each Party shall, for those Terminating Interconnected Calls for which it is providing (as the case may be) or receiving a Call Termination Service, collect a Call Detail Record (“CDR”) for each individual Terminating Interconnected Call and process such records in accordance with Clause 3.10 of this Schedule. 3.3 The Call Detail Records collected by a Party in accordance with this Clause 3 shall be the source of the data used by such Party to invoice for the Call Termination Service it provides under this Interconnection Agreement. 3.4 The calculation of Charges for the Call Termination Service for Successful Calls will be based on the Call Durations recorded on the basis set out in Clauses 3.5 and 3.6 of this Schedule and in accordance with the applicable rates set out in Annex D as amended from time to time. 3.5 The Charges for Domestic and/or International Call Termination Services provided by the Parties shall be accounted for as follows: (a) For Domestic and/or International Call Termination Service, the Charges shall be on per minute basis by accumulating the total traffic in terms of seconds and then converting these to rounded minutes by dividing the sum total by sixty (60). 3.6 Only Successful Calls shall be subject to charging and no charges shall be due on unsuccessful or unanswered Calls. Successful Calls shall be charged for the duration of use of the circuit for the Call Duration. 3.7 Charges shall not apply for Calls made to: (a) Invalid numbers (b) A called station that is already engaged unless the called station successfully diverts such Call. 3.8 In case Operator’s Call Termination Charges have different rates for different time zones (“Charge Rate Periods”) and if Call Duration of a Successful Call extends over two (2) or more Charge Rate Periods, the Call shall be charged and paid to the Operator in accordance with the principles set out in Annex D. 3.9 Any Calls for which the CDRs are not collected during the applicable Billing Period will be invoiced in the next Billing Period. 3.10 Each Party shall use its reasonable endeavours to provide Invoice and Billing Statement for the Call Termination Service in accordance with Annex E within fifteen (15) Calendar Days from the end of each Calendar Month. 3.11 Any Call having CLI out of Number Plan of the Party routed through the Party’s Network shall be payable by that Party which is terminating the traffic onto the other Party’s Network. 3.12 The Calls received through other Party’s Network which does not have “A” number shall be treated, for the purpose of this Agreement, as Domestic or International Calls depending on the Trunk Group through which the Call is delivered.

Charging Principles. 3.1 For any Terminating Interconnected Calls terminating in a Party’s Network, such Party will collect the Termination Charge from the other Party and the other Party shall be obligated to make payment for the same. For the avoidance of doubt, the Call Termination Service by PMCL is not provided for termination of Calls to Third Party Networks. 3.2 Each Party shall, for those Terminating Interconnected Calls for which it is providing (as the case may be) or receiving a Call Termination Service, collect a Call Detail Record (“CDR”) for each individual Terminating Interconnected Call and process such records in accordance with Clause 3.10 of this Schedule. 3.3 The Call Detail Records collected by a Party in accordance with this Clause 3 shall be the source of the data used by such Party to invoice for the Call Termination Service it provides under this Interconnection Agreement. 3.4 The calculation of Charges for the Call Termination Service for Successful Calls will be based on the Call Durations recorded on the basis set out in Clauses 3.5 and 3.6 of this Schedule and in accordance with the applicable rates set out in Annex D as amended from time to time. 3.5 The Charges for Domestic and/or International Call Termination Services provided by the Parties shall be accounted for as follows: (a) For Domestic Call Termination Service, the Charges shall be on a per minute basis rounded up to the next full minute. For avoidance of doubt and as an example, any 61 seconds Call will be treated as two (2) minutes Call. This charging basis shall be used up till 30th June 2006. However, charging basis mentioned in (b) below shall be used for Domestic Call Termination Service thereafter i.e. w.e.f. 1st July 2006. (b) For International Call Termination Service, the Charges shall be on per minute basis by accumulating the total traffic in terms of seconds and then converting these to rounded minutes by dividing the sum total by sixty (60). 3.6 Only Successful Calls shall be subject to charging and no charges shall be due on unsuccessful or unanswered Calls. Successful Calls shall be charged for the duration of use of the circuit for the Call Duration. 3.7 Charges shall not apply for Calls made to: (a) Invalid numbers (b) A called station that is already engaged unless the called station successfully diverts such Call. 3.8 In case Operator’s Call Termination Charges have different rates for different time zones (“Charge Rate Periods”) and if Call Duration of a Successful Call extends over two (2) or more Charge Rate Periods, the Call shall be charged and paid to the Operator in accordance with the principles set out in Annex D. 3.9 Any Calls for which the CDRs are not collected during the applicable Billing Period will be invoiced in the next Billing Period. 3.10 Each Party shall use its reasonable endeavours to provide Invoice and Billing Statement for the Call Termination Service in accordance with Annex E within fifteen (15) Calendar Days from the end of each Calendar Month. 3.11 Any Call having CLI out of Number Plan of the Party routed through the Party’s Network shall be payable by that Party which is terminating the traffic onto the other Party’s Network. 3.12 The Calls received through other Party’s Network which does not have “A” number shall be treated, for the purpose of this Agreement, as Domestic or International Calls depending on the Trunk Group through which the Call is delivered.fifteen

Charging Principles. 3.1 For any Terminating Interconnected Calls terminating in a Party’s Network, such Party will collect the Termination Charge from the other Party and the other Party shall be obligated to make payment for the same. For the avoidance of doubt, the Call Termination Service by PMCL is not provided for termination of Calls to Third Party Networks. 3.2 Each Party shall, for those Terminating Interconnected Calls for which it is providing (as the case may be) or receiving a Call Termination Service, collect a Call Detail Record (“CDR”) for each individual Terminating Interconnected Call and process such records in accordance with Clause 3.10 of this Schedule. 3.3 The Call Detail Records collected by a Party in accordance with this Clause 3 shall be the source of the data used by such Party to invoice for the Call Termination Service it provides under this Interconnection Agreement. 3.4 The calculation of Charges for the Call Termination Service for Successful Calls will be based on the Call Durations recorded on the basis set out in Clauses 3.5 and 3.6 of this Schedule and in accordance with the applicable rates set out in Annex D as amended from time to time. 3.5 The Charges for Domestic and/or International Call Termination Services provided by the Parties shall be accounted on per minute basis by accumulating the total traffic in terms of seconds and then converting these to rounded minutes by dividing the sum total by sixty (60)for as follows.: For Domestic and/or International Call Termination Service, the Charges shall be on per minute basis by accumulating the total traffic in terms of seconds and then converting these to rounded minutes by dividing the sum total by sixty (60). 3.6 Only Successful Calls shall be subject to charging and no charges shall be due on unsuccessful or unanswered Calls. Successful Calls shall be charged for the duration of use of the circuit for the Call Duration. 3.7 Charges shall not apply for Calls made to: (a) Invalid numbers (b) A called station that is already engaged unless the called station successfully diverts such Call. 3.8 In case Operator’s Call Termination Charges have different rates for different time zones (“Charge Rate Periods”) and if Call Duration of a Successful Call extends over two (2) or more Charge Rate Periods, the Call shall be charged and paid to the Operator in accordance with the principles set out in Annex D. 3.9 Any Calls for which the CDRs are not collected during the applicable Billing Period will be invoiced in the next Billing Period. 3.10 Each Party shall use its reasonable endeavours to provide Invoice and Billing Statement for the Call Termination Service in accordance with Annex E within fifteen (15) Calendar Days from the end of each Calendar Month. 3.11 Any Call having CLI out of Number Plan of the Party routed through the Party’s Network shall be payable by that Party which is terminating the traffic onto the other Party’s Network. 3.12 The Calls received through other Party’s Network which does not have “A” number shall be treated, for the purpose of this Agreement, as Domestic or International Calls depending on the Trunk Group through which the Call is delivered.