Common use of Circulation of goods Clause in Contracts

Circulation of goods. 1. Customs duties shall be levied only once for goods originating in the EC Party or in the EAC Party in the territory of the other Party.

Circulation of goods. 1. Customs duties shall be levied only once for goods originating in the EC Party or in the EAC Party Pacific States. Once customs duties have been levied, goods originating in any of the Parties shall circulate within the territory of the other PartyEC Party or of the Pacific States respectively without any further payment of customs duties.