Rights Cumulative The rights, remedies and obligations contained in this Agreement are cumulative and are in addition to any and all rights, remedies and obligations, at law or in equity, that the Parties are entitled to under federal and state laws.
Remedies Cumulative In the event that the Company fails to observe or perform any covenant or agreement to be observed or performed under this Agreement, the Investor or any other holder of Registrable Securities may proceed to protect and enforce its rights by suit in equity or action at law, whether for specific performance of any term contained in this Agreement or for an injunction against the breach of any such term or in aid of the exercise of any power granted in this Agreement or to enforce any other legal or equitable right, or to take any one or more of such actions, without being required to post a bond. None of the rights, powers or remedies conferred under this Agreement shall be mutually exclusive, and each such right, power or remedy shall be cumulative and in addition to any other right, power or remedy, whether conferred by this Agreement or now or hereafter available at law, in equity, by statute or otherwise.
