Common use of Comity Clause in Contracts

Comity. 1. The Parties agree that, whenever the Commission or the South African Competition Authority has reason to believe that anti-competitive practices, defined under Article 35, are taking place within the territory of the other authority and are substantially affecting important interests of the Parties, it may request the other Party's competition authority to take appropriate remedial action in terms of that authority's rules governing competition.

Comity. 1. The Parties agree that, whenever the Commission or the South African Competition Authority has reason to believe that anti-competitive practices, defined under Article 35, are taking place within the territory of the other authority and are substantially affecting important interests of the Parties, it may request the other Party's ’s competition authority to take appropriate remedial action in terms of that authority's ’s rules governing competition.

Comity. 1. The Parties agree that, whenever the Commission or the South African Competition Authority has reason to believe that anti-anti- competitive practices, defined under Article 35, are taking place within the territory of the other authority and are substantially affecting important interests of the Parties, it may request the other Party's competition authority to take appropriate remedial action in terms of that authority's rules governing competition.

Comity. 1. The Parties agree that, whenever the Commission or the South African Competition Authority has reason to believe that anti-competitive practices, defined under Article 35, are taking place within the territory of the other authority and are substantially affecting af- fecting important interests of the Parties, it may request the other Party's ’s competition authority to take appropriate remedial action in terms of that authority's ’s rules governing competition.