Common Account. Keep the Common Account and maintain, to the extent and in such detail and at such places as the Management Committee may determine, such books and records pertaining to the Common Operation and to the costs and expenses thereof and the performance of the Manager hereunder, and to the receipt and disposition of proceeds from any joint sales agreed to pursuant to section 4.9, as will properly reflect, in accordance with generally accepted accounting principles in Canada, to the extent applicable and not in conflict with the provisions hereof, all transactions of the Manager in relation to the Common Operation and the performance of its duties hereunder and all costs paid by it in the performance thereof, all of which books and records shall be made available to each of the Co-Owners and the Management Committee, upon reasonable notice and at all reasonable times, for inspection, audit and reproduction. As soon as possible after the close of each fiscal year of the Manager, all the books and accounts of the Manager relating to the Common Operation for such fiscal year of the Manager shall be audited by the Auditor and copies of the report of the Auditor shall be sent promptly to each Co-Owner. Any claim of a Co-Owner against the Manager, and vice versa, relating to any transactions during the period covered by such audit shall be made within two years after such audit;
