COMMUNICATIONS BETWEEN THE PARTIES A copy of all communications relating to the subject matter of this Agreement between the Issuer and any Paying Agent (other than the Agent) shall be sent to the Agent.
Disputes between the Contracting Parties (1) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this I Agreement should, as far as possible, be settled through negotiation. (2) If a dispute between the Contracting Parties cannot thus be settled within six months from the ist time the dispute arose, it shall upon the request of either Contracting Party be submitted to an arbitral tribunal. (3) Such an arbitral tribunal shall be constituted for each individual case in the following way. by Within two months of the receipt of the request for arbitration, each Contracting Party shall appoint one its member of the tribunal. Those two members shall then select a national of a third State who on approval by the two Contracting Parties shall be appointed Chairman of the tribunal. The Chairman shall be appointed within two months from the date of appointment of the other two members. (4) If within the periods specified in paragraph (3) of this Article the necessary appointments have in not been made, either Contracting Party may, in the absence of any other agreement, invite the President of the International Court of Justice to make any necessary appointments. If the President is a national of either Contracting Party or if he is otherwise prevented from discharging the said function, the Vice President shall be invited to make the necessary appointments. If the Vice President is a national of either Contracting Party or if he too is prevented from discharging the said function, the Member of the International Court of Justice next in seniority who is not a national of either Contracting Party shall be invited to make the necessary appointments. (5) The arbitral tribunal shall reach its decision by a majority of votes. Such decisions shall be binding on both Contracting Parties. Each Contracting Party shall bear the cost of its own member of the tribunal and of its representation in the arbitral proceedings; the cost of the Chairman and the remaining costs shall be borne in equal parts by the Contracting Parties. The tribunal may, however, in its decision direct that a higher proportion of costs shall be borne by one of the two Contracting Parties, and this award shall be binding on both Contracting Parties. The tribunal shall determine its own procedures.
COMMUNICATION BETWEEN THE PARTIES 6.1. Any official relations between the Parties shall be in writing. A written notice for a Party may be delivered personally or sent by courier (including international courier) or post (including insured post). For the purpose of saving time and taking into account the provisions outlined below, except for submitting a claim on early fulfillment of financial liabilities arising from the Agreement in full or notice on full or partial termination of the Agreement to the Customer, a notice to the other Party may be delivered through email or other electronic/technical means (including mobile-bank, internet bank, SMS), provided that in case of request of the other Party, the written notice shall be delivered in the reasonable time as well. 6.2. A notice shall be deemed delivered if a recipient confirms such delivery on the delivery date (including through electronic document, receipt, other relevant means of communication, etc.). If the receipt of a notice is not confirmed by the recipient, any such notice shall be deemed duly sent and received: 6.2.1. In case of sending a written notice by courier or insured post – on the date of confirmation of delivery; 6.2.2. In case of sending a notice through email and/or other electronic/technical means – on the Banking Day following the date of sending. 6.3. A notice shall be deemed received in case the sending Party receives back a notice due to absence of the receiving Party at the given address/contact data, the recipient refuses to accept the notice or avoids receiving a notice. 6.4. The Parties shall establish relations at the addresses/contact data outlined in the Agreement (or at any other address/contact data which one Party will inform the other in writing). A Party shall notify the other Party in a timely manner on change of the above address or any of the data, otherwise communications carried out at the address provided by the Party (sending notices, etc.) shall be deemed duly performed. 6.5. In case a contact person of the Customer (hereinafter referred to as the Contact Person) is indicated in this Agreement and/or other document associated thereto and/or in an application submitted by the Customer to the Bank in its regard, the Bank is entitled to carry out communication of any kind and content (including but not limited to, regarding the volume of the credit indebtedness and other conditions related to the Credit) under this Agreement (including but not limited to the cases of breaches of contractual obligations by the Customer and in order to collect the credit indebtedness from the Customer in accordance with the terms and conditions of the Agreement) without any restrictions towards both the Customer as well as the Contact Person. The Customer confirms that the Customer has obtained all permits and consents from the Contact Person on the transfer of personal data of the Contact Person to the Bank and its processing and the Contact Person is informed about the authority of the Bank specified in this Paragraph. 6.6. The Customer is authorized to submit a claim regarding the service stipulated in the Agreement to the Bank's service centers (branches) and through the means of remote communication defined by the Bank. Information on the claim review procedure and the means for submitting a claim is available at the Bank’s service centers (branches) and on the website: xxxxx://xxxxxxxxxxxxx.xx/. A claim can be submitted orally, in free written, in standard written or in electronic form. A claim will be reviewed by the Support and Service Department of the Bank's service centers. The maximum term for receiving a response to a claim submitted in any form is 30 (thirty) calendar days, unless otherwise determined by the Legislation or/and international practice.
Third Party Use You may allow your agents, contractors and outsourcing service providers (each a “Permitted Third Party”) to use the Product(s) licensed to you hereunder solely for your benefit in accordance with the terms of this XXXX and you are responsible for any such Permitted Third Party’s compliance with this XXXX in such use. Any breach by any Permitted Third Party of the terms of this XXXX will be considered your breach.
Disputes between a Contracting Party and an Investor (1) Any dispute which may arise between an investor of one Contracting Party and the other Contracting Party in connection with an investment on the territory of that other Contracting Party shall be subject to negotiations between the parties in dispute. (2) If any dispute between an investor of one Contracting Party and the other Contracting Party continues to exist after a period of three months, investor shall be entitled to submit the case either to: (a) The International Centre for Settlement of Investment Disputes having regard to the applicable provisions of the Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of other States opened for signature at Washington D.C. on 18 March 1965, or in case both Contracting Parties have not become parties to this Convention, (b) An arbitrator or international ad hoc arb1 tral tribunal established under the Arbitration Rules of the United Nations Commission on International Trade Law. The parties to the dispute may agree in writing to modify these Rules. The arbitral awards shall be final and binding on both Parties to the dispute.Arbitration Rules of the United Nations Commission on International Trade Law. The parties to the dispute may agree in writing to modify these Rules. The arbitral awards shall be final and binding on both Parties to the dispute.
Settlement of Disputes between the Contracting Parties 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through diplomatic channels. 2. If a dispute between the contracting Parties cannot thus be settled, it shall upon the request of either Contracting Party be submitted to an arbitral tribunal. 3. Such as arbitral tribunal shall be constituted for each individual case in the following way. Within two months of the receipt of the request for arbitration, each Contracting Party shall appoint one member of the tribunal. Those two members shall then select a national of a third State who an approval by the two Contracting Parties shall be appointed Chairman of the tribunal. The Chairman shall be appointed within two months from the date of appointment of the other two members. 4. If within the periods specified in paragraph 3 of this Article the necessary appointments have not been made either Contracting Party may, in the absence of any other agreement, invite the President of the International Court of Justice to make any necessary appointments. If the President is a national of either Contracting Party or if he is otherwise prevented from discharging the said function, the Vice-President shall be invited to make the necessary appointments. If the vice- President is a national of either Contracting Party or if he too is prevented form discharging the said function, the members of the International Court of Justice next in seniority who is not a national of either Contracting Party Shall be invited to make the necessary appointments. 5. The arbitral tribunal shall reach its decision by a majority of votes. Such decision shall be binding on both Contracting Parties. Each Contracting Party shall bear the cost of its own member of the tribunal and of its representation in the arbitral proceedings; the cost of the Chairman and the remaining cost shall be borne in equal parts by the Contracting Parties. The tribunal may, however, in its decision direct that a higher proportion of costs shall be borne by one of the two Contracting Parties, and this award shall be binding on both Contracting Parties. The tribunal shall determine its won procedure.
Third Party Claim Procedures In the case of any claim asserted by a third party (a “Third Party Claim”) against a party entitled to indemnification under this Agreement (an “Indemnified Party”), notice shall be given by the Indemnified Party to the party required to provide indemnification (the “Indemnifying Party”) promptly after such Indemnified Party has actual knowledge of such Third Party Claim, and the Indemnified Party shall permit the Indemnifying Party (at the expense of such Indemnifying Party and so long as the Indemnifying Party acknowledges in writing its obligation to indemnify the Indemnified Party for Losses related to such Third Party Claim) to assume the defense of such Third Party Claim, provided that (a) counsel for the Indemnifying Party who shall conduct the defense of such Third Party Claim shall be reasonably satisfactory to the Indemnified Party, and the Indemnified Party may participate in such defense at such Indemnified Party’s expense, and (b) the failure of any Indemnified Party to give notice as provided herein shall not relieve the Indemnifying Party of its indemnification obligation under this Agreement except to the extent that such failure results in a lack of actual notice to the Indemnifying Party and such Indemnifying Party is materially prejudiced as a result of such failure to be given notice. If the Indemnifying Party does not promptly assume the defense of such Third Party Claim following notice thereof, the Indemnified Party shall be entitled to assume and control such defense and to settle or agree to pay in full such Third Party Claim without the consent of the Indemnifying Party without prejudice to the ability of the Indemnified Party to enforce its claim for indemnification against the Indemnifying Party hereunder. Except with the prior written consent of the Indemnified Party, no Indemnifying Party, in the defense of any such Third Party Claim, shall consent to entry of any judgment or enter into any settlement that provides for injunctive or other nonmonetary relief affecting the Indemnified Party or that does not include as an unconditional term thereof the giving by each claimant or plaintiff to such Indemnified Party of an irrevocable release from all liability and wrongdoing with respect to such Third Party Claim. Seller and Buyers shall cooperate in the defense of any Third Party Claim subject to this Article IX and the records of each shall be reasonably available to the other with respect to such defense.
Third Party Users If required by Applicable Laws and Regulations or if the Parties mutually agree, such agreement not to be unreasonably withheld, to allow one or more third parties to use the Connecting Transmission Owner’s Attachment Facilities, or any part thereof, Developer will be entitled to compensation for the capital expenses it incurred in connection with the Attachment Facilities based upon the pro rata use of the Attachment Facilities by Connecting Transmission Owner, all third party users, and Developer, in accordance with Applicable Laws and Regulations or upon some other mutually-agreed upon methodology. In addition, cost responsibility for ongoing costs, including operation and maintenance costs associated with the Attachment Facilities, will be allocated between Developer and any third party users based upon the pro rata use of the Attachment Facilities by Connecting Transmission Owner, all third party users, and Developer, in accordance with Applicable Laws and Regulations or upon some other mutually agreed upon methodology. If the issue of such compensation or allocation cannot be resolved through such negotiations, it shall be submitted to FERC for resolution.
Notice of Loss; Third Party Claims (a) An Indemnified Party shall give the Indemnifying Party notice of any matter that an Indemnified Party has determined has given or could give rise to a right of indemnification under this Agreement, within thirty (30) days of such determination, stating the amount of the Loss, if known, and method of computation thereof, and containing a reference to the provisions of this Agreement in respect of which such right of indemnification is claimed or arises. (b) If an Indemnified Party shall receive notice of any Action, audit, demand or assessment (each, a “Third Party Claim”) against it or which may give rise to a claim for a Loss under this Article VIII, within thirty (30) days of the receipt of such notice, the Indemnified Party shall give the Indemnifying Party notice of such Third Party Claim; provided, however, that the failure to provide such notice shall not release the Indemnifying Party from any of its obligations under this Article VIII except to the extent that the Indemnifying Party is materially prejudiced by such failure and shall not relieve the Indemnifying Party from any other obligation or liability that it may have to any Indemnified Party otherwise than under this Article VIII. If the Indemnifying Party acknowledges in writing its obligation to indemnify the Indemnified Party hereunder against any Losses that may result from such Third Party Claim, then the Indemnifying Party shall be entitled to assume and control the defense of such Third Party Claim at its expense and through counsel of its choice if it gives notice of its intention to do so to the Indemnified Party within five (5) days of the receipt of notice from the Indemnified Party of such Third Party Claim; provided, however, that if there exists or is reasonably likely to exist a conflict of interest that would make it inappropriate in the judgment of the Indemnified Party in its sole and absolute discretion for the same counsel to represent both the Indemnified Party and the Indemnifying Party, then the Indemnified Party shall be entitled to retain its own counsel in each jurisdiction for which the Indemnified Party determines counsel is required, at the expense of the Indemnifying Party. In the event that the Indemnifying Party exercises the right to undertake any such defense against any such Third Party Claim as provided above, the Indemnified Party shall cooperate with the Indemnifying Party in such defense and make available to the Indemnifying Party, at the Indemnifying Party’s expense, all witnesses, pertinent records, materials and information in the Indemnified Party’s possession or under the Indemnified Party’s control relating thereto as is reasonably required by the Indemnifying Party. Similarly, in the event the Indemnified Party is, directly or indirectly, conducting the defense against any such Third Party Claim, the Indemnifying Party shall cooperate with the Indemnified Party in such defense and make available to the Indemnified Party, at the Indemnifying Party’s expense, all such witnesses, records, materials and information in the Indemnifying Party’s possession or under the Indemnifying Party’s control relating thereto as is reasonably required by the Indemnified Party. No such Third Party Claim may be settled by the Indemnifying Party without the prior written consent of the Indemnified Party.
Product Information EPIZYME recognizes that by reason of, inter alia, EISAI’s status as an exclusive licensee in the EISAI Territory under this Agreement, EISAI has an interest in EPIZYME’s retention in confidence of certain information of EPIZYME. Accordingly, until the end of all Royalty Term(s) in the EISAI Territory, EPIZYME shall keep confidential, and not publish or otherwise disclose, and not use for any purpose other than to fulfill EPIZYME’s obligations, or exercise EPIZYME’s rights, hereunder any EPIZYME Know-How Controlled by EPIZYME or EPIZYME Collaboration Know-How, in each case that are primarily applicable to EZH2 or EZH2 Compounds (the “Product Information”), except to the extent (a) the Product Information is in the public domain through no fault of EPIZYME, (b) such disclosure or use is expressly permitted under Section 9.3, or (c) such disclosure or use is otherwise expressly permitted by the terms and conditions of this Agreement. For purposes of Section 9.3, each Party shall be deemed to be both the Disclosing Party and the Receiving Party with respect to Product Information. For clarification, the disclosure by EPIZYME to EISAI of Product Information shall not cause such Product Information to cease to be subject to the provisions of this Section 9.2 with respect to the use and disclosure of such Confidential Information by EPIZYME. In the event this Agreement is terminated pursuant to Article 12, this Section 9.2 shall have no continuing force or effect, but the Product Information, to the extent disclosed by EPIZYME to EISAI hereunder, shall continue to be Confidential Information of EPIZYME, subject to the terms of Sections 9.1 and 9.3 for purposes of the surviving provisions of this Agreement. Each Party shall be responsible for compliance by its Affiliates, and its and its Affiliates’ respective officers, directors, employees and agents, with the provisions of Section 9.1 and this Section 9.2.
