Compensation for Damages. When investments by investors of either Contracting Party suffer losses owing to war, other armed conflict, a state of national emergency or other similar events in the territory of the other Contracting Party, they shall receive adequate compensation. Investors of either Contracting Party shall enjoy, in the territory of the other Contracting Party a treatment, in any case, not less favourable than that accorded to investors of any third State.
Appears in 2 contracts
Compensation for Damages. When investments by Where investors in one of either the two Contracting Party Parties suffer losses owing to war, other armed conflict, a state of national emergency or other similar events in the territory of the other Contracting Party, they shall receive adequate compensation. Investors of either Contracting Party shall enjoy, their investments in the territory of the other Contracting Party due to wars or other armed clashes, emergency states or other similar events, the Contracting Party in which it is The invested investment being made will offer investors, as compensation for the damage suffered, a treatment, in any case, not treatment no less favourable favorable than that accorded to their investors or investors of any other third Statecountry. Payments to this title must be freely transferable.
Appears in 2 contracts
Compensation for Damages. When investments by investors 1. Investors of either a Contracting Party whose investments suffer losses owing to through war, other armed conflict, a state of national emergency emergency, coup, uprising, rebellion or other similar events in the territory of the other Contracting Party, they shall receive adequate compensation. Investors of either Contracting Party shall enjoy, in be accorded by the territory of the other last Contracting Party a treatmentrestitution, in any casecompensation or other counter-guarantee regime, not less favourable Less favorable than that accorded which the latter Contracting Party grants to its own investors or investors of any third Statecountry, whichever is the more favorable.
Appears in 1 contract
Samples: edit.wti.org
Compensation for Damages. When investments by In the event that investors of either Contracting Party whose investments suffer losses owing to war, other armed conflict, a state of national emergency or other similar events in the territory of the other Contracting Partycontracting party owing to war or other armed conflict, they shall receive adequate compensation. Investors state of either emergency or other similar events, the Contracting Party in whose territory the investment has been made regarding compensation shall enjoy, in the territory of the other Contracting Party a treatment, in any case, not be accorded treatment no less favourable than that accorded to its own nationals or juridical persons to investors or of any third State.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement