Conflict Between this Amendment and the Agreement This Amendment shall be deemed to revise the terms and provisions of the Agreement to the extent necessary to give effect to the terms and provisions of this Amendment. In the event of a conflict between the terms and provisions of this Amendment and the terms and provisions of the Agreement this Amendment shall govern, provided, however, that the fact that a term or provision appears in this Amendment but not in the Agreement, or in the Agreement but not in this Amendment, shall not be interpreted as, or deemed grounds for finding, a conflict for purposes of this Section 4.1.
PARTIES TO THIS AGREEMENT This Agreement binds:
NOW THIS AGREEMENT WITNESSES Definitions
Disputes between an Investor and a Contracting Party (1) Any dispute concerning an investment between an investor of one Contracting Party and the other Contracting Party shall, if possible, be settled amicably.
AMENDMENTS TO THIS AGREEMENT This Agreement may only be amended by the parties in writing.
NOW THIS AGREEMENT WITNESSES —
Disputes between a Contracting Party and an Investor of the other Contracting Party
Settlement of Disputes between an Investor and a Contracting Party (1) Any dispute between an investor of one Contracting Party and the other Contracting Party in relation to an investment of the former under this Agreement shall, as far as possible, be settled amicably through negotiations between the parties to the dispute.
NOW THIS AGREEMENT WITNESSETH 1. Subject to the context the words and expressions used in this Agreement have the same meanings respectively as they have in and for the purpose of the Principal Agreement.
Disputes between the Contracting Parties 1. Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shall, as far as possible, be settled through negotiation.
