Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 12 contracts
Samples: Fis Freestyle Ski World Cup Organiser Agreement, Fis World Cup Organiser Agreement, Fis World Cup Organiser Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 8 contracts
Samples: World Cup Competition Agreement, World Cup Competition Agreement, World Cup Competition Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property prop- erty of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 5 contracts
Samples: Agreement, Fis Ski Cross World Cup Agreement, Fis World Cup Organiser Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others other within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 4 contracts
Samples: Fis Ski World Cup Agreement, Fis Ski World Cup Agreement, Fis Freestyle Ski World Cup Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: Agreement - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate ter- minate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement Agree- ment to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice preju- dice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 4 contracts
Samples: Fis World Cup Organiser Agreement, Fis Nordic Combined World Cup Agreement, Fis Nordic Combined World Cup Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: Agreement - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice prej- udice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 4 contracts
Samples: Fis Ski Jumping World Cup Organiser Agreement, Fis World Cup Organiser Agreement, Fis Ski Jumping World Cup Organiser Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith forth- with terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice prej- udice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 4 contracts
Samples: Fis Cross Country World Cup Agreement, Fis Cross Country World Cup Agreement, Fis Cross Country World Cup Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate ter- minate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice preju- dice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 3 contracts
Samples: Fis World Cup Organiser Agreement, Fis World Cup Organiser Agreement, Fis Snowboard World Cup Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this AgreementAgree- ment. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate termi- nate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 3 contracts
Samples: World Cup Competition Agreement, Fis Freestyle / Freeski World Cup Agreement, Fis Freestyle / Freeski World Cup Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: Agreement - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other oth- er all of the property of the others other within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 3 contracts
Samples: Agreement, Fis Ski Jumping World Cup Agreement, Fis Ski Jumping World Cup Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: Agreement - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement Agree- ment to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice prej- udice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement, Agreement Regarding the Organisation of the World Cup Competitions
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate ter- minate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement Agree- ment to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice preju- dice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 2 contracts
Samples: Fis World Cup Organiser Agreement, World Cup Competition Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith forth- with terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice prej- udice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 2 contracts
Samples: Fis Cross Country World Cup Agreement, Fis Cross Country World Cup Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: Agreement - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith forth- with terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 2 contracts
Samples: Fis Grand Prix Ski Jumping Agreement, Fis Nordic Combined World Cup Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate ter- minate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others other within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice preju- dice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 1 contract
Samples: Fis Snowboard World Cup Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: Agreement - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith forth- with terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others other within their possession. - The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 1 contract
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith forth- with terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others other within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 1 contract
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: Agreement - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith forth- with terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice prej- udice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 1 contract
Samples: Fis Grand Prix Ski Jumping Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate and automatically auto- matically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others other within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 1 contract
Samples: Fis Freestyle Ski and Snowboard World Cup Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: Agreement - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate ter- minate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement Agree- ment to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice preju- dice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 1 contract
Samples: World Cup Organisation Agreement
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith forth- with terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 1 contract
Consequences of Termination. The expiry or termination of this Agreement shall be without prejudice to any rights which have already accrued to either of the parties under this Agreement. Upon early expiry or termination of this Agreement: Agreement - all of the rights granted to the NSA or the Organiser shall forthwith terminate and automatically revert to FIS; - the FIS shall be entitled to grant all or any of the rights under this Agreement to any third party; and - the FIS, the NSA and the Organiser will promptly return to the other oth- er all of the property of the others within their possession. The right to terminate this Agreement shall in any event be without prejudice to any other right or remedy of the parties.
Appears in 1 contract
Samples: Fis Ski Jumping World Cup Agreement