Common use of Contingent Sale Clause in Contracts

Contingent Sale. Catalent hereby sells and transfers to Client the GPEx Cell Line; provided, that Client shall use the GPEx Cell Line solely for developing, testing, seeking Regulatory Approvals, including pursuant to an IND (or equivalent non-U.S. filings), for marketing, and otherwise commercially exploiting Product(s) (the “Purpose”). Such sale is and shall remain contingent upon the continued observance by Client of the terms of this Agreement.

Contingent Sale. Catalent hereby sells and transfers to Client all of its right, title and interest in and to the GPEx Cell Line; provided, that Client shall use the GPEx Cell Line solely for developing, testing, seeking Regulatory Approvals, including pursuant to an IND (or equivalent non-U.S. filings), for for, marketing, and otherwise commercially exploiting Product(s) (the “Purpose”). Such sale is and shall remain contingent upon the continued observance by Client of the terms of this Agreement.

Contingent Sale. Catalent hereby sells and transfers to Client the GPEx Cell Line; provided, that Client shall use the GPEx Cell Line solely for developing, testing, seeking Regulatory Approvals, including pursuant to an IND (or equivalent non-U.S. filings), for for, marketing, and otherwise commercially exploiting Product(s) (the “Purpose”). Such sale is and shall remain contingent upon the continued observance by Client of the terms of this Agreement.