CONTROLLED DELIVERY. The Customs Authorities, in consultation with the relevant law enforcement agencies, may cooperate in and exchange information on a controlled delivery executed in accordance with the laws and regulations of their respective countries.
Appears in 2 contracts
CONTROLLED DELIVERY. The Customs AuthoritiesAdministrations, in consultation consultation, if necessary, with the relevant law enforcement agencies, may cooperate in and exchange information on a the controlled delivery executed in accordance with the laws and regulations of their respective countriesdelivery.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
CONTROLLED DELIVERY. The Customs AuthoritiesAdministrations, in consultation accordance with their own competence and procedures as established in the relevant law enforcement agencieslaws and regulations of their respective Countries, may cooperate in and exchange information on a controlled delivery executed in accordance with the laws and regulations of their respective countrieson a case-by-case basis.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
CONTROLLED DELIVERY. The Customs AuthoritiesAdministrations, in consultation accordance with their own competence and procedures as established in the relevant law enforcement agencieslaws and regulations of their respective countries, may cooperate in and exchange information on a controlled delivery executed in accordance with the laws and regulations of their respective countrieson a case-by-case basis.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement