Common use of Cooperation of Employees Clause in Contracts

Cooperation of Employees. Each of BioMarin and Genzyme ------------------------ represents and agrees that all employees or others acting on its behalf in performing its obligations under this Agreement shall be obligated under a binding written agreement to assign to such Party, or as such Party shall direct, all Inventions made or conceived by such employee or other person. In the case of non-employees working for other companies or institutions on behalf of BioMarin or Genzyme, BioMarin or Genzyme, as applicable, shall have the right to obtain licenses for all Inventions made by such non-employees on behalf of BioMarin or Genzyme, as applicable, in accordance with the policies of said company or institution. BioMarin and Genzyme agree to undertake to enforce such agreements (including, where appropriate, by legal action) considering, among other things, the commercial value of such Inventions.

Cooperation of Employees. Each of BioMarin and Genzyme ------------------------ represents and agrees that all employees or others acting on its behalf in performing its obligations under this Agreement shall be obligated under a binding written agreement to assign to such Party, or as such Party shall direct, all Inventions made or conceived by such employee or other person. In the case of non-employees working for other companies or institutions on behalf of BioMarin or Genzyme, BioMarin or Genzyme, as applicable, shall have the right to obtain licenses for all Inventions made by such non-employees on behalf of BioMarin or Genzyme, as applicable, in accordance with the policies of said company or institution. BioMarin and Genzyme agree to undertake to enforce such agreements (including, where appropriate, by legal action) considering, among other things, the commercial value of such Inventions.