Common use of DATA PROTECTION 資料保護 Clause in Contracts

DATA PROTECTION 資料保護. The Client understands that the Company is subject to the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486 of the Laws of Hong Kong), which regulates the use of personal data concerning individuals. The Company's policies and practices relating to personal data are set out in Section C of this Agreement and, where the Client is an individual, the Client acknowledges and accepts that he or she fully understands and accepts the provisions in Section C. 客戶明白本公司須受《個人資料（私隱）條例》（香港法例第 486 章），就個人資料的使用之規限。本公司之個人資料政策及實行措施，已載於本協議的 C 部份，如客戶是個人客戶，客戶現確認及接受並完全明白及接受 C部份的條文。

DATA PROTECTION 資料保護. 17.1 The Client client understands that the Company is subject to the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486 Cap.486 of the Laws of Hong Kong), which regulates the use of personal data concerning individuals. The Company's ’s policies and practices relating to personal data are set out in Section C A of this Agreement and, where the Client is an individual, the Client acknowledges and accepts that he or she fully understands and accepts the provisions in Section C. 客戶明白本公司須受《個人資料（私隱）條例》（香港法例第 486 章），就個人資料的使用之規限。本公司之個人資料政策及實行措施，已載於本協議的 C 部份，如客戶是個人客戶，客戶現確認及接受並完全明白及接受 C部份的條文B. 客戶明白本公司須受《個人資料(私隱)條例)(香港法例第486章》，就個人資料的使用之規限。本公司之個人資料政策及實行措施，已載於本協議的B部份，如客戶是個人客戶，客戶現確認及接受其完全明白及接受Ａ 部份之條文。

DATA PROTECTION 資料保護. The Client understands that the Company is subject to the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486 of the Laws of Hong Kong), which regulates the use of personal data concerning individuals. The Company's policies and practices relating to personal data are set out in Section C of to this Agreement and, where the Client is an individual, the Client acknowledges and accepts that he or she fully understands and accepts the provisions in Section C. 客戶明白本公司須受《個人資料（私隱）條例》（香港法例第 486 章），就個人資料的使用之規限。本公司之個人資料政策及實行措施，已載於本協議的 C 部份，如客戶是個人客戶，客戶現確認及接受並完全明白及接受 C部份的條文。