Common use of Direct Consignment Clause in Contracts

Direct Consignment. 1. An originating good shall retain its originating status as determined under Article 3.2 (Originating Goods) if the following conditions have been met: (a) the good has been transported directly from an exporting Party to an importing Party; or (b) the good has been transported through one or more Parties other than the exporting Party and the importing Party (hereinafter referred to as “intermediate Parties” in this Article), or non-Parties, provided that the good: (i) has not undergone any further processing in the intermediate Parties or the non-Parties, except for logistics activities such as unloading, reloading, storing, or any other operations necessary to preserve it in good condition or to transport it to the importing Party; and (ii) remains under the control of the customs authorities in the intermediate Parties or the non-Parties.

Direct Consignment. 1. An originating good shall retain its originating status as determined under Article 3.2 (Originating Goods) if the following conditions have been met: (a) the good has been transported directly from an exporting Party to an importing Party; or (b) the good has been transported through one or more Parties other than the exporting Party and the importing Party (hereinafter referred to as “intermediate Parties” in this Article), or non-non- Parties, provided that the good: (i) has not undergone any further processing in the intermediate Parties or the non-non- Parties, except for logistics activities such as unloading, reloading, storing, or any other operations necessary to preserve it in good condition or to transport it to the importing Party; and (ii) remains under the control of the customs authorities in the intermediate Parties or the non-Parties.