Common use of Disclosure in accordance with Legal Obligations Clause in Contracts

Disclosure in accordance with Legal Obligations. To the extent that the Receiving Party is required to disclose any of the Disclosing Party’s Confidential Information by order of a court or other public body that has jurisdiction over it or under other statutory or regulatory obligations it may do so, provided that, before making such a disclosure the Receiving Party shall, unless it is prohibited from so doing by law: (a) inform the Disclosing Party of the proposed disclosure as soon as possible, in any event, no later than five (5) business days after becoming aware of the proposed disclosure; and (b) cooperate with the Disclosing Party's reasonable, lawful efforts to resist, limit or delay such disclosure (at the cost and expense of the Disclosing Party). Disclosure of any Confidential Information pursuant to any such order or requirement shall not be deemed to render it non-confidential and the Receiving Party’s obligations with respect to such Confidential Information shall not be changed or lessened by virtue of any such disclosure, unless such disclosure results in one or more of the exceptions listed in Clause 11 above applying to that Confidential Information.

Disclosure in accordance with Legal Obligations. To the extent that the Receiving Party is required to disclose any of the Disclosing Party’s Confidential Information by order of a court or other public body that has jurisdiction over it or under other statutory or regulatory obligations it may do so, provided that, before making such a disclosure the Receiving Party shall, unless it is prohibited from so doing by law: (a) inform the Disclosing Party of the proposed disclosure as soon as possible, in any event, no later than five (5) business days after becoming aware of the proposed disclosure; and (b) cooperate with the Disclosing Party's reasonable, lawful efforts to resist, limit or delay such disclosure (at the cost and expense of the Disclosing Party). Disclosure of any Confidential Information pursuant to any such order or requirement shall not be deemed to render it non-confidential and the Receiving Party’s obligations with respect to such Confidential Information shall not be changed or lessened by virtue of any such disclosure, unless such disclosure results in one or more of the exceptions listed in Clause 11 above 8.2 in the Agreement applying to that Confidential Information.

Disclosure in accordance with Legal Obligations. To the extent that the Receiving Party is required to disclose any of the Disclosing Party’s Confidential Information by order of a court or other public body that has jurisdiction over it or under other statutory or regulatory obligations it may do so, provided that, before making such a disclosure the Receiving Party shall, unless it is prohibited from so doing by law: (a) inform the Disclosing Party of the proposed disclosure as soon as possible, in any event, no later than five (5) business days after becoming aware of the proposed disclosure; and (b) cooperate with the Disclosing Party's reasonable, lawful efforts to resist, limit or delay such disclosure (at the cost and expense of the Disclosing Party). Disclosure of any Confidential Information pursuant to any such order or requirement shall not be deemed to render it non-confidential and the Receiving Party’s obligations with respect to such Confidential Information shall not be changed or lessened by virtue of any such disclosure, unless such disclosure results in one or more of the exceptions listed in Clause 11 5.2 above applying to that Confidential Information.