Common use of Discontinuation of the JSC Clause in Contracts

Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC shall continue to exist until [ ], or earlier if either (i) the Agreement is terminated or expires, or (ii) the Parties mutually agree in writing to disband the JSC. Thereafter, each Party shall designate a contact person for the exchange of information under this Agreement or such exchange of information shall be made through the Alliance Managers.

Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC shall continue to exist until [ ]the termination or expiration of this Agreement or, or earlier if either (i) the Agreement is terminated or expiresearlier, or (ii) the Parties mutually agree in writing to disband the JSC. Thereafter, each Party shall designate a contact person for the exchange of information under this Agreement or such exchange of information shall be made through the Alliance Managers, and decisions of the JSC shall be decisions as between the Parties, subject to the other terms and conditions of this Agreement.

Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance information exchange under this Agreement Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC shall continue to exist until [ ], or earlier if either (i) the Agreement is terminated or expires, or (ii) the Parties mutually agree in writing to disband the JSC. ThereafterUpon such mutual agreement, the JSC shall automatically dissolve and, thereafter, each Party shall designate designate, to the extent necessary, a contact person for the exchange of information under this Agreement or such exchange of information shall be made through the Alliance ManagersAgreement.

Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC shall continue to exist until [ ], or earlier if either (i) the Agreement is terminated or expires, or (ii) the Parties mutually agree in writing to disband the JSC. Thereafter, the JSC shall have no further obligations under this Agreement and each Party shall designate a contact person for the exchange of information relevant to activities that would have been performed by the JSC under this Agreement or such exchange and decisions of information the JSC shall be made through decisions as between the Alliance ManagersParties, subject to the other terms and conditions of this Agreement.

Discontinuation of the JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC shall continue to exist until [ ], or earlier if either (i) the Agreement is terminated or expires, or (ii) the Parties mutually agree in writing to disband the JSC. ThereafterOnce the Parties mutually agree, the JSC shall have no further obligations under this Agreement and, thereafter, each Party shall designate a contact person for the exchange of information under this Agreement or such exchange of information shall be made through the Alliance Managers, and decisions of the JSC shall be decisions as between the Parties, subject to the other terms and conditions of this Agreement.