Common use of Disputes and Governing Law Clause in Contracts

Disputes and Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English Law and subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts. If any dispute arises out of this Agreement the parties will attempt to settle it by mediation in accordance with Centre for Dispute Resolutions (“CEDR”) Model MediationProcedures. To initiate a mediation a party must give notice in writing (“ADR Notice”) to the other party to the dispute requesting mediation. If there is any point on the conduct of the mediation upon which the parties cannot agree within fourteen (14) days from the date of the ADR Notice, CEDR will, at the request of any party, decide that point for the parties having consulted HE_20230509 with them. The mediation will start not later than twenty eight (28) days after the date of the ADR Notice. The commencement of a mediation will not prevent the parties commencing or continuing Court or where appropriate Copyright Tribunal proceedings nor will it prevent CLA exercising its rights under the Agreement generally and under clause 11 particularly. Categories of Excluded Material “Categories of Excluded Material” which may not be copied under the Licence are works within the following categories: 1. printed music (including the words); 2. maps, charts; 3. newspapers; 4. workbooks, workcards and assignment sheets; 5. any work on which the copyright owner has expressly and prominently stipulated that it may not be copied under a CLA Licence. i) access and download a copy; ii) print out a copy; SCHEDULE 3 1. The following statement will appear as part of any electronically distributed Commercial Copy: a) printing more than a single paper copy, which itself may not be further copied; b) retransmitting the article to anybody else, other than to enable a single paper copy to be printed out by or for the individual who originally requested the item; c) electronically storing any copy of the article.” 2. The following statement will appear as part of any Commercial Copy distributed in printed form:

Disputes and Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English Law and subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts. If any dispute arises out of this Agreement the parties will attempt to settle it by mediation in accordance with Centre for Dispute Resolutions (“CEDR”) Model MediationProceduresMediation Procedures. To initiate a mediation a party must give notice in writing (“ADR Notice”) to the other party to the dispute requesting mediation. If there is any point on the conduct of the mediation upon which the parties cannot agree within fourteen (14) days from the date of the ADR Notice, CEDR will, at the request of any party, decide that point for the parties having consulted HE_20230509 HE_20230511 with them. The mediation will start not later than twenty eight (28) days after the date of the ADR Notice. The commencement of a mediation will not prevent the parties commencing or continuing Court or where appropriate Copyright Tribunal proceedings nor will it prevent CLA exercising its rights under the Agreement generally and under clause 11 10 particularly. Categories of Excluded Material “Categories of Excluded Material” which may not be copied under the Licence are works within the following categories: 1. printed music (including the words); 2. maps, charts; 3. newspapers; 4. workbooks, workcards and assignment sheets; 5. any work on which the copyright owner has expressly and prominently stipulated that it may not be copied under a CLA Licence. i) access and download a copy; ii) print out a copy; SCHEDULE 3 1. The following statement will appear as part of any electronically distributed Commercial Copy: a) printing more than a single paper copy, which itself may not be further copied; b) retransmitting the article to anybody else, other than to enable a single paper copy to be printed out by or for the individual who originally requested the item; c) electronically storing any copy of the article.” 2. The following statement will appear as part of any Commercial Copy distributed in printed form:

Disputes and Governing Law. HE_20220929 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English Law and subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts. If any dispute arises out of this Agreement the parties will attempt to settle it by mediation in accordance with Centre for Dispute Resolutions (“CEDR”) Model MediationProceduresMediation Procedures. To initiate a mediation a party must give notice in writing (“ADR Notice”) to the other party to the dispute requesting mediation. If there is any point on the conduct of the mediation upon which the parties cannot agree within fourteen (14) days from the date of the ADR Notice, CEDR will, at the request of any party, decide that point for the parties having consulted HE_20230509 with them. The mediation will start not later than twenty eight (28) days after the date of the ADR Notice. The commencement of a mediation will not prevent the parties commencing or continuing Court or where appropriate Copyright Tribunal proceedings nor will it prevent CLA exercising its rights under the Agreement generally and under clause 11 particularly. Categories of Excluded Material SCHEDULE 1 “Categories of Excluded Material” which may not be copied under the Licence are works within the following categories: 1. printed music (including the words); 2. maps, charts; 3. newspapers; 4. workbooks, workcards and assignment sheets;; HE_20220929 5. any work on which the copyright owner has expressly and prominently stipulated that it may not be copied under a CLA Licence. i) . SCHEDULE 2 Staff and students of this [University] [Institution] are reminded that copyright subsists in this extract and the work from which it was taken. This Digital Copy has been made under the terms of a CLA licence which allows you to: • access and download a copy; ii) ; • print out a copy; This Digital Copy and any digital or printed copy supplied to or made by you under the terms of this Licence are for use in connection with this Course of Study. You may retain such copies after the end of the course, but strictly for your own personal use. All copies (including electronic copies) shall include this Copyright Notice and shall be destroyed and/or deleted if and when required by [Institution]. Except as provided for by copyright law, no further copying, storage or distribution (including by e-mail) is permitted without the consent of the copyright holder. The author (which term includes artists and other visual creators) has moral rights in the work and neither staff nor students may cause, or permit, the distortion, mutilation or other modification of the work, or any other derogatory treatment of it, which would be prejudicial to the honour or reputation of the author. Course of Study: Title: Name of Author: HE_20220929 Name of Publisher: SCHEDULE 3 1. The following statement will appear as part of any electronically distributed Commercial Copy: “The following item is a copyright work which has been supplied by [Licensee] and transmitted by electronic means. The following are NOT permitted, unless you have the permission of the copyright owner or of The Copyright Licensing Agency Ltd or save as permitted by statute: a) printing more than a single paper copy, which itself may not be further copied; b) retransmitting the article to anybody else, other than to enable a single paper copy to be printed out by or for the individual who originally requested the item; c) electronically storing any copy of the article.” 2. The following statement will appear as part of any Commercial Copy distributed in printed form:

Disputes and Governing Law. HE_20190916 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English Law and subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts. If any dispute arises out of this Agreement the parties will attempt to settle it by mediation in accordance with Centre for Dispute Resolutions (“CEDR”) Model MediationProceduresMediation Procedures. To initiate a mediation a party must give notice in writing (“ADR Notice”) to the other party to the dispute requesting mediation. If there is any point on the conduct of the mediation upon which the parties cannot agree within fourteen (14) days from the date of the ADR Notice, CEDR will, at the request of any party, decide that point for the parties having consulted HE_20230509 with them. The mediation will start not later than twenty eight (28) days after the date of the ADR Notice. The commencement of a mediation will not prevent the parties commencing or continuing Court or where appropriate Copyright Tribunal proceedings nor will it prevent CLA exercising its rights under the Agreement generally and under clause 11 10 particularly. Categories of Excluded Material SCHEDULE 1 “Categories of Excluded Material” which may not be copied under the Licence are works within the following categories: 1. printed music (including the words); 2. maps, charts; 3. newspapers; 4. workbooks, workcards and assignment sheets;; HE_20190916 5. any work on which the copyright owner has expressly and prominently stipulated that it may not be copied under a CLA Licence. i) access and download a copy; ii) print out a copy; SCHEDULE 3 1. The following statement will appear as part of any electronically distributed Commercial Copy: a) printing more than a single paper copy, which itself may not be further copied; b) retransmitting the article to anybody else, other than to enable a single paper copy to be printed out by or for the individual who originally requested the item; c) electronically storing any copy of the article.” 2. The following statement will appear as part of any Commercial Copy distributed in printed form:

Disputes and Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English Law and subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts. If any dispute arises out of this Agreement the parties will attempt to settle it by mediation in accordance with Centre for Dispute Resolutions (“CEDR”) Model MediationProcedures. To initiate a mediation a party must give notice in writing (“ADR Notice”) to the other party to the dispute requesting mediation. If there is any point on the conduct of the mediation upon which the parties cannot agree within fourteen (14) days from the date of the ADR Notice, CEDR will, at the request of any party, decide that point for the parties having consulted HE_20230509 HE_20230704 with them. The mediation will start not later than twenty eight (28) days after the date of the ADR Notice. The commencement of a mediation will not prevent the parties commencing or continuing Court or where appropriate Copyright Tribunal proceedings nor will it prevent CLA exercising its rights under the Agreement generally and under clause 11 particularly. Categories of Excluded Material “Categories of Excluded Material” which may not be copied under the Licence are works within the following categories: 1. printed music (including the words); 2. maps, charts; 3. newspapersNewspaper content in both print and digital format, except titles represented by Knowledge Bylanes and Syndigate, details of which are available on CLA’s website or other electronic means controlled by CLA; 4. workbooks, workcards and assignment sheets; 5. any work on which the copyright owner has expressly and prominently stipulated that it may not be copied under a CLA Licence. i) access and download a copy; ii) print out a copy; SCHEDULE 3 1. The following statement will appear as part of any electronically distributed Commercial Copy: a) printing more than a single paper copy, which itself may not be further copied; b) retransmitting the article to anybody else, other than to enable a single paper copy to be printed out by or for the individual who originally requested the item; c) electronically storing any copy of the article.” 2. The following statement will appear as part of any Commercial Copy distributed in printed form:

Disputes and Governing Law. HE_20190916 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English Law and subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts. If any dispute arises out of this Agreement the parties will attempt to settle it by mediation in accordance with Centre for Dispute Resolutions (“CEDR”) Model MediationProceduresMediation Procedures. To initiate a mediation a party must give notice in writing (“ADR Notice”) to the other party to the dispute requesting mediation. If there is any point on the conduct of the mediation upon which the parties cannot agree within fourteen (14) days from the date of the ADR Notice, CEDR will, at the request of any party, decide that point for the parties having consulted HE_20230509 with them. The mediation will start not later than twenty eight (28) days after the date of the ADR Notice. The commencement of a mediation will not prevent the parties commencing or continuing Court or where appropriate Copyright Tribunal proceedings nor will it prevent CLA exercising its rights under the Agreement generally and under clause 11 particularly. Categories of Excluded Material SCHEDULE 1 “Categories of Excluded Material” which may not be copied under the Licence are works within the following categories: 1. printed music (including the words); 2. maps, charts; 3. newspapers; 4. workbooks, workcards and assignment sheets;; HE_20190916 5. any work on which the copyright owner has expressly and prominently stipulated that it may not be copied under a CLA Licence. i) . SCHEDULE 2 Staff and students of this [University] [Institution] are reminded that copyright subsists in this extract and the work from which it was taken. This Digital Copy has been made under the terms of a CLA licence which allows you to: • access and download a copy; ii) ; • print out a copy; This Digital Copy and any digital or printed copy supplied to or made by you under the terms of this Licence are for use in connection with this Course of Study. You may retain such copies after the end of the course, but strictly for your own personal use. All copies (including electronic copies) shall include this Copyright Notice and shall be destroyed and/or deleted if and when required by [Institution]. Except as provided for by copyright law, no further copying, storage or distribution (including by e-mail) is permitted without the consent of the copyright holder. The author (which term includes artists and other visual creators) has moral rights in the work and neither staff nor students may cause, or permit, the distortion, mutilation or other modification of the work, or any other derogatory treatment of it, which would be prejudicial to the honour or reputation of the author. Course of Study: Title: Name of Author: HE_20190916 Name of Publisher: SCHEDULE 3 1. The following statement will appear as part of any electronically distributed Commercial Copy: “The following item is a copyright work which has been supplied by [Licensee] and transmitted by electronic means. The following are NOT permitted, unless you have the permission of the copyright owner or of The Copyright Licensing Agency Ltd or save as permitted by statute: a) printing more than a single paper copy, which itself may not be further copied; b) retransmitting the article to anybody else, other than to enable a single paper copy to be printed out by or for the individual who originally requested the item; c) electronically storing any copy of the article.” 2. The following statement will appear as part of any Commercial Copy distributed in printed form:

Disputes and Governing Law. HE_20240523 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English Law and subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts. If any dispute arises out of this Agreement the parties will attempt to settle it by mediation in accordance with Centre for Dispute Resolutions (“CEDR”) Model MediationProceduresMediation Procedures. To initiate a mediation a party must give notice in writing (“ADR Notice”) to the other party to the dispute requesting mediation. If there is any point on the conduct of the mediation upon which the parties cannot agree within fourteen (14) days from the date of the ADR Notice, CEDR will, at the request of any party, decide that point for the parties having consulted HE_20230509 with them. The mediation will start not later than twenty twenty-eight (28) days after the date of the ADR Notice. The commencement of a mediation will not prevent the parties commencing or continuing Court or where appropriate Copyright Tribunal proceedings nor will it prevent CLA exercising its rights under the Agreement generally and under clause 11 particularly. Categories of Excluded Material “Categories of Excluded Material” which may not be copied under the Licence are works within the following categories: 1. printed music (including the words); 2. maps, charts; 3. newspapersnewspaper content in both print and digital format, except titles represented by Knowledge Bylanes and Syndigate, details of which are available on CLA’s website or other electronic means controlled by CLA; 4. workbooks, workcards and assignment sheets; 5. any work on which the copyright owner has expressly and prominently stipulated that it may not be copied under a CLA Licence. i) access and download a copy; ii) print out a copy; SCHEDULE 3; 1. The following statement will appear as part of any electronically distributed Commercial Copy: a) printing more than a single paper copy, which itself may not be further copied; b) retransmitting the article to anybody else, other than to enable a single paper copy to be printed out by or for the individual who originally requested the item; c) electronically storing any copy of the article.” 2. The following statement will appear as part of any Commercial Copy distributed in printed form:

Disputes and Governing Law. HE_20240104 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English Law and subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts. If any dispute arises out of this Agreement the parties will attempt to settle it by mediation in accordance with Centre for Dispute Resolutions (“CEDR”) Model MediationProcedures. To initiate a mediation a party must give notice in writing (“ADR Notice”) to the other party to the dispute requesting mediation. If there is any point on the conduct of the mediation upon which the parties cannot agree within fourteen (14) days from the date of the ADR Notice, CEDR will, at the request of any party, decide that point for the parties having consulted HE_20230509 with them. The mediation will start not later than twenty eight (28) days after the date of the ADR Notice. The commencement of a mediation will not prevent the parties commencing or continuing Court or where appropriate Copyright Tribunal proceedings nor will it prevent CLA exercising its rights under the Agreement generally and under clause 11 particularly. Categories of Excluded Material “Categories of Excluded Material” which may not be copied under the Licence are works within the following categories: 1. printed music (including the words); 2. maps, charts; 3. newspapersNewspaper content in both print and digital format, except titles represented by Knowledge Bylanes and Syndigate, details of which are available on CLA’s website or other electronic means controlled by CLA; 4. workbooks, workcards and assignment sheets; 5. any work on which the copyright owner has expressly and prominently stipulated that it may not be copied under a CLA Licence. i) access and download a copy; ii) print out a copy; SCHEDULE 3 1. The following statement will appear as part of any electronically distributed Commercial Copy: a) printing more than a single paper copy, which itself may not be further copied; b) retransmitting the article to anybody else, other than to enable a single paper copy to be printed out by or for the individual who originally requested the item; c) electronically storing any copy of the article.” 2. The following statement will appear as part of any Commercial Copy distributed in printed form: