Common use of DISTRIBUTOR LABELS Clause in Contracts

DISTRIBUTOR LABELS. Notwithstanding the generality of the foregoing, Calypte hereby authorizes DISTRIBUTOR to affix a small label which denotes DISTRIBUTOR as the authorized distributor in the Territory, such label to be applied in a manner which does not obscure Calypte's tradenames or other marks. 4.11.1 TRADEMARKS To respect Calypte's rights in connection with the Products (including but not limited to Calypte's patents, trademarks, and copyrights), to comply with all local laws and regulations with respect thereof, and to assist Calypte in taking any steps necessary to defend such rights. Any reasonable expenses incurred under this paragraph by DISTRIBUTOR, and which are preapproved by Calypte, shall be reimbursed by Calypte. 4.11.2 To acknowledge at all times Calypte's exclusive right, title, and interest in and to the trademarks associated with the Products listed in Schedule 1 and registered by Calypte in the United States of America or the Terrritory; and not at any time to do or cause to be done any act or any thing contesting or in any way impairing or tending to impair any part of such right, title and interest. In connection with any reference to the trademarks, DISTRIBUTOR shall not in any manner represent that it has ownership interest in the trademarks or registration thereof, but shall clearly indicate Calypte's ownership of the trademarks. [*] CERTAIN INFORMATION IN THIS EXHIBIT HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION. CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED WITH RESPECT TO THE OMITTED PORTIONS.

DISTRIBUTOR LABELS. Notwithstanding the generality of the foregoing, Calypte hereby authorizes DISTRIBUTOR to affix a small label which denotes DISTRIBUTOR as the authorized distributor in the Territory, such label to be applied in a manner which does not obscure Calypte's tradenames or other marks. [*] CERTAIN INFORMATION IN THIS EXHIBIT HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION. CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED WITH RESPECT TO THE OMITTED PORTIONS. 4.11.1 TRADEMARKS To respect Calypte's rights in connection with the Products (including but not limited to Calypte's patents, trademarks, and copyrights), to comply with all local laws and regulations with respect thereof, and to assist Calypte in taking any steps necessary to defend such rights. Any reasonable expenses incurred under this paragraph by DISTRIBUTOR, and which are preapproved by Calypte, shall be reimbursed by Calypte. 4.11.2 To acknowledge at all times Calypte's exclusive right, title, and interest in and to the trademarks associated with the Products listed in Schedule 1 and registered by Calypte in the United States of America or the Terrritory; and not at any time to do or cause to be done any act or any thing contesting or in any way impairing or tending to impair any part of such right, title and interest. In connection with any reference to the trademarks, DISTRIBUTOR shall not in any manner represent that it has ownership interest in the trademarks or registration thereof, but shall clearly indicate Calypte's ownership of the trademarks. [*] CERTAIN INFORMATION IN THIS EXHIBIT HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION. CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED WITH RESPECT TO THE OMITTED PORTIONS.

DISTRIBUTOR LABELS. Notwithstanding the generality of the foregoing, Calypte hereby authorizes DISTRIBUTOR to affix a small label which denotes DISTRIBUTOR as the authorized distributor in the Territory, such label to be applied in a manner which does not obscure Calypte's ’s tradenames or other marks. 4.11.1 TRADEMARKS To respect Calypte's ’s rights in connection with the Products (including but not limited to Calypte's ’s patents, trademarks, and copyrights), to comply with all local laws and regulations with respect thereof, and to assist Calypte in taking any steps necessary to defend such rights. Any reasonable expenses incurred under this paragraph by DISTRIBUTOR, and which are preapproved by Calypte, shall be reimbursed by Calypte. 4.11.2 To acknowledge at all times Calypte's ’s exclusive right, title, and interest in and to the trademarks associated with the Products listed in Schedule 1 and registered by Calypte in the United States of America or the Terrritory; and not at any time to do or cause to be done any act or any thing contesting or in any way impairing or tending to impair any part of such right, title and interest. In connection with any reference to the trademarks, DISTRIBUTOR shall not in any manner represent that it has ownership interest in the trademarks or registration thereof, but shall clearly indicate Calypte's ’s ownership of the trademarks. [*] CERTAIN INFORMATION IN THIS EXHIBIT HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSIONCertain information in this exhibit has been omitted and filed separately with the Commission. CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED WITH RESPECT TO THE OMITTED PORTIONSConfidential treatment has been requested with respect to the omitted portions.

DISTRIBUTOR LABELS. Notwithstanding the generality of the foregoing, Calypte hereby authorizes DISTRIBUTOR to affix a small label which denotes DISTRIBUTOR as the authorized distributor in the Territory, such label to be applied in a manner which does not obscure Calypte's ’s tradenames or other marks. 4.11.1 TRADEMARKS To respect Calypte's ’s rights in connection with the Products (including but not limited to Calypte's ’s patents, trademarks, and copyrights), to comply with all local laws and regulations with respect thereof, and to assist Calypte in taking any steps necessary to defend such rights. Any reasonable expenses incurred under this paragraph by DISTRIBUTOR, and which are preapproved by Calypte, shall be reimbursed by Calypte. 4.11.2 To acknowledge at all times Calypte's ’s exclusive right, title, and interest in and to the trademarks associated with the Products listed in Schedule 1 and registered by Calypte in the United States of America or the Terrritory; and not at any time to do or cause to be done any act or any thing contesting or in any way impairing or tending to impair any part of such right, title and interest. In connection with any reference to the trademarks, DISTRIBUTOR shall not in any manner represent that it has ownership interest in the trademarks or registration thereof, but shall clearly indicate Calypte's ’s ownership of the trademarks. [*] CERTAIN INFORMATION IN THIS EXHIBIT HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION. CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED WITH RESPECT TO THE OMITTED PORTIONS.