Common use of Domestic Support Clause in Contracts

Domestic Support. 1. The Parties recognize that domestic support measures can be of crucial importance to their agricultural sectors but may also have trade distorting effects and effects on production. If a Party supports its agricultural producers, the Party shall consider domestic support measures that have no, or at most minimal, trade distorting effects or effects on production.

Domestic Support. 1. The Parties recognize that domestic support measures can may be of crucial importance important to their agricultural sectors sectors, but they may also have distort trade distorting effects and effects on affect production. If In this sense, the Parties shall apply domestic support in accordance with the Agreement on Agriculture of the WTO, or its successors, and when a Party supports decides to support its agricultural producersagriculture producers it shall ensure, in accordance with the relevant legal instruments, that the benefits arising from those programs do not distort domestic trade of the other Party, nor diminish the opportunity of the goods of the other Party shall consider domestic support measures that have no, or at most minimal, trade distorting effects or effects on productionto access the market of the Party.

Domestic Support. 1. The Parties recognize that domestic support measures can may be of crucial importance to their agricultural sectors sectors, but may also have affect distort trade distorting effects and effects on production. If they recognise that may arise commitments on reduction of domestic agricultural support for multilateral negotiations within the framework of the WTO. thus if a Party supports decides to support its agricultural producers, the Party shall consider endeavour to move towards domestic support measures that have no, or at most minimal, trade distorting effects or effects on production.policy that:

Domestic Support. 1. The Parties recognize that that, while domestic support measures can be of crucial importance to their agricultural sectors but sectors, such measures may also have trade distorting effects and effects on productionproduction effects. If They also recognize that domestic support reduction commitments may result from agricultural multilateral trade in the WTO framework. Accordingly, where a Party supports its agricultural producers, the that Party shall consider should endeavour to work toward domestic support measures that have no, or at most minimal, trade distorting effects or effects on production.that:

Domestic Support. 1. The Parties recognize that domestic support measures can be of crucial importance to important for their agricultural sectors sectors, but may that they can also have distort trade distorting effects and effects on affect production. If a Party supports its agricultural producersIn this regard, the Party shall consider Parties may apply domestic support measures that have noin accordance with the provisions of the Agreement on Agriculture, or at most minimal, trade distorting effects or effects on production.and where a Party decides to support its agricultural producers it shall endeavor to move towards domestic support measures that: