Common use of Duration of the assignment Clause in Contracts

Duration of the assignment. notice of termination 1. The duration of the assignment (term of the DPA) is coextensive with the term of the Agreement. 2. The termination of this DPA therefore depends on the provisions concerning the duration and the termination of the Agreement. Termination of the Agreement shall also have the effect of terminating this DPA. 3. Furthermore, the premature termination of this DPA upon written notice to the other Party shall be permissible in the event of such other Party’s serious breach of statutory or contractual data protection provisions under the Data Protection Laws, insofar as the contracting Party in question cannot reasonably be expected to continue this DPA. 4. The parties acknowledge that the termination of the DPA at any time and for any reason, does not exempt them from their obligations under the Data Protection Laws relating to the collection, processing and use of Personal Data.

Duration of the assignment. notice of termination 1. The duration of the assignment (term of the DPA) is coextensive with the term of the Agreement. 2. The termination of this DPA Addendum therefore depends on the provisions concerning the duration and the termination of the Agreement. Termination of the Agreement shall also have the effect of terminating this DPA. 3. Furthermore, the premature termination of this DPA Addendum upon written notice to the other Party shall be permissible in the event of such other Party’s serious breach of statutory or contractual data protection provisions under the Data Protection Laws, insofar as the contracting Party in question cannot reasonably be expected to continue this DPA. 4. The parties acknowledge that the termination of the DPA at any time and for any reason, reason does not exempt them from their obligations under the Data Protection Laws relating to the collection, processing and use of Personal Data.

Duration of the assignment. notice of termination 1. The duration of the assignment (term of the DPA) is coextensive with the term of the Agreement. 2. The termination of this DPA therefore depends on the provisions concerning the duration and the termination of the Agreement. Termination of the Agreement shall also have the effect of terminating this DPA. 3. Furthermore, the premature termination of this DPA upon written notice to the other Party shall be permissible in the event of such other Party’s serious breach of statutory or contractual data protection provisions under the Data Protection Laws, insofar as the contracting Party in question cannot reasonably be expected to continue this DPA. 4. The parties acknowledge that the termination of the DPA at any time and for any reason, reason does not exempt them from their obligations under the Data Protection Laws relating to the collection, processing and use of Personal Data.