Common use of Effect of Notice Period on Termination by Both Parties Clause in Contracts

Effect of Notice Period on Termination by Both Parties. During the notice period as set forth in Section 8.3.1, the provisions for reimbursement of a party’s development efforts in accordance with the then-current Budget continue in force and effect, unless the party faced with reduction agrees that it can displace employees to other activities in a shorter time. The parties agree that each party shall attempt to minimize costs during the notice period. During the notice period, the parties shall continue to perform their respective obligations under the Ultrio 2 Development Program, unless otherwise agreed by the parties in writing. Upon the expiration of the notice period (and the effective date of termination under Section 8.2 or the effective date of withdrawal under Section 8.4 of the Ultrio 2 Development Program), each party shall pay, promptly upon receipt of an invoice therefor, to the other party an amount equal to (i) all Ultrio 2 Development Costs accrued to date in the terminated Ultrio 2 Development Program for which an invoice has been rendered and (ii) all Ultrio 2 Development Costs not yet invoiced but incurred in the terminated Ultrio 2 Development Program, whether or not disputed, as set forth in the approved Budget.

Effect of Notice Period on Termination by Both Parties. During the notice period as set forth in Section 8.3.18.2.1, the provisions for reimbursement of a party’s 's development efforts in accordance with the then-current Budget continue in force and effect, unless the party faced with reduction agrees that it can displace employees to other activities in a shorter time. The parties agree that each party shall attempt to minimize costs during the notice period. During the notice period, the parties shall continue to perform their respective obligations under the Ultrio 2 WNV Development Program, unless otherwise agreed by the parties in writing. Upon the expiration of the notice period (and the effective date of termination under Section 8.2 8.1 or the effective date of withdrawal under Section 8.4 8.3 of the Ultrio 2 WNV Development Program), each party shall pay, promptly upon receipt of an invoice therefor, to the other party an amount equal to (i) all Ultrio 2 WNV Development Costs accrued to date in the terminated Ultrio 2 WNV Development Program for which an invoice has been rendered and (ii) all Ultrio 2 WNV Development Costs not yet invoiced but incurred in the terminated Ultrio 2 WNV Development Program, whether or not disputed, as set forth in the approved Budget.

Effect of Notice Period on Termination by Both Parties. During the notice period as set forth in Section 8.3.1, the provisions for reimbursement of a party’s 's development efforts in accordance with the then-current Budget continue in force and effect, unless the party faced with reduction agrees that it can displace employees to other activities in a shorter time. The parties agree that each party shall attempt to minimize costs during the notice period. During the notice period, the parties shall continue to perform their respective obligations under the Ultrio 2 WNV Development Program, unless otherwise agreed by the parties in writing. Upon the expiration of the notice period (and the effective date of termination under Section 8.2 or the effective date of withdrawal under Section 8.4 of the Ultrio 2 WNV Development Program), each party shall pay, promptly upon receipt of an invoice therefor, to the other party an amount equal to (i) all Ultrio 2 WNV Development Costs accrued to date in the terminated Ultrio 2 WNV Development Program for which an invoice has been rendered and (ii) all Ultrio 2 WNV Development Costs not yet invoiced but incurred in the terminated Ultrio 2 WNV Development Program, whether or not disputed, as set forth in the approved Budget.

Effect of Notice Period on Termination by Both Parties. During the notice period as set forth in Section 8.3.1, the provisions for reimbursement of a party’s 's development efforts in accordance with the then-current Budget continue in force and effect, unless the party faced with reduction agrees that it can displace employees to other activities in a shorter time. The parties agree that each party shall attempt to minimize costs during the notice period. During the notice period, the parties shall continue to perform their respective obligations under the Ultrio 2 Development Program, unless otherwise agreed by the parties in writing. Upon the expiration of the notice period (and the effective date of termination under Section 8.2 or the effective date of withdrawal under Section 8.4 of the Ultrio 2 Development Program), each party shall pay, promptly upon receipt of an invoice therefor, to the other party an amount equal to (i) all Ultrio 2 Development Costs accrued to date in the terminated Ultrio 2 Development Program for which an invoice has been rendered and (ii) all Ultrio 2 Development Costs not yet invoiced but incurred in the terminated Ultrio 2 Development Program, whether or not disputed, as set forth in the approved Budget.