Common use of Elimination of Sectoral Non-Tariff Measures Clause in Contracts

Elimination of Sectoral Non-Tariff Measures. 1. The Parties shall implement their commitments on sector-specific non-tariff measures on goods in accordance with the commitments set out in Annexes 2-B through 2-E. 2. Three years after the entry into force of this Agreement and on the request of either Party, the Parties shall consult to consider broadening the scope of their commitments on sector-specific non-tariff measures on goods.

Elimination of Sectoral Non-Tariff Measures. 1. The Parties shall implement their commitments on sector-specific non-tariff measures on goods in accordance with the commitments set out in Annexes 2-B through 2-E. 2. Three years after the entry into force of this Agreement and on the request of either Party, the Parties shall consult to consider broadening the scope of their commitments on sector-specific non-tariff measures on goods.. SECTION D SPECIFIC EXCEPTIONS RELATED TO GOODS

Elimination of Sectoral Non-Tariff Measures. 1. The Parties shall implement their undertake further commitments on sector-specific non-tariff measures on goods in accordance with the commitments as set out in Annexes Annex 2-B through and Annex 2-E.C (hereinafter referred to as "Sectoral Annexes"). To this end, the Parties may, by decision in the Committee on Trade in Goods, amend the Sectoral Annexes. 2. Three years after the entry into force of this Agreement and on Upon the request of either Party, the Parties shall consult to consider enter into negotiations with the aim of broadening the scope of their commitments on sector-specific non-tariff measures on goods.

Elimination of Sectoral Non-Tariff Measures. 1. The Parties shall implement their commitments on sector-sector- specific non-tariff measures on goods in accordance with the commitments set out in Annexes 2-B through 2-E. 2. Three years after the entry into force of this Agreement and on the request of either Party, the Parties shall consult to consider broadening the scope of their commitments on sector-sector- specific non-tariff measures on goods.

Elimination of Sectoral Non-Tariff Measures. 1. The Parties shall implement their undertake further commitments on sector-specific non-tariff measures on goods in accordance with the commitments as set out in Annexes Annex 2-B through and Annex 2-E.C (hereinafter referred to as ‘Sectoral Annexes’). To that end, the Parties may, by decision in the Committee on Trade in Goods, amend the Sectoral Annexes. 2. Three years after the entry into force of this Agreement and on At the request of either a Party, the Parties shall consult to consider enter into negotiations with the aim of broadening the scope of their commitments on sector-specific non-tariff measures on goods.

Elimination of Sectoral Non-Tariff Measures. 1. The Parties shall implement their commitments on sector-specific non-tariff measures on goods in accordance with the commitments set out in Annexes 2-B through 2-E. 2. Three years after the entry into force of this Agreement and on the request of either Party, the Parties shall consult to consider broadening the scope of their commitments on sector-sector specific non-non tariff measures on goods.

Elimination of Sectoral Non-Tariff Measures. 1. The Parties shall implement their undertake further commitments on sector-specific non-tariff measures on goods in accordance with the commitments as set out in Annexes Annex 2-B through and Annex 2-E.C (hereinafter referred to as "Sectoral Annexes"). To that end, the Parties may, by decision in the Committee on Trade in Goods, amend the Sectoral Annexes. 2. Three years after the entry into force of this Agreement and on At the request of either a Party, the Parties shall consult to consider enter into negotiations with the aim of broadening the scope of their commitments on sector-specific non-tariff measures on goods.