Enforcement of Consent Decree. Except as expressly provided in the Consent Decree, any Settling State or Released Party may apply to the Court to enforce the terms of the Consent Decree (or for a declaration construing any such term) with respect to alleged violations within such Settling State. A Settling State may not seek to enforce the Consent Decree of another Settling State; provided, however, that nothing contained herein shall affect the ability of any Settling State to (1) coordinate state enforcement actions or proceedings, or (2) file or join any amicus brief. In the event that the Court determines that any Participating Manufacturer or Settling State has violated the Consent Decree within such Settling State, the party that initiated the proceedings may request any and all relief available within such Settling State pursuant to the Consent Decree.
Enforcement of Consent Decree. Except as expressly provided in the Consent Decree, any Settling State or Released Party may apply to the Court to enforce the terms of the Consent Decree (or for a declaration construing any such term) with respect to alleged violations within such Settling State. A Settling State may not seek to enforce the Consent Decree of another Settling State; provided, however, that nothing contained herein shall affect the ability of any Settling State to
