Engagement of subprocessors. 4.1. The Host grants Lento permission to outsource the processing of personal data to third parties (‘Subprocessors’), including the Subprocessors listed in Table A. 4.2. If Lento wishes to engage a new or different Subprocessor, it will inform the Host of this in writing. The Host will then have two weeks to object to the engagement of the new Subprocessor. This objection should be submitted to Lento in writing and supported by arguments. If the Host does not object within the above-mentioned period of two weeks, it will be deemed to have agreed to the engagement of the new or different Subprocessor(s). 4.3. If the Host objects to the engagement of a Subprocessor, Lento may not (or no longer) be able to perform (or continue to perform) the Agreement in full. In such a case, the parties will consult each other in order to reach an appropriate solution. Lento will not be liable for any damage or loss resulting from the fact that it is not (or no longer) able to perform (or continue to perform) the Agreement in full in the event of an objection as referred to in this Article 4.2. 4.4. Lento will impose obligations arising from the Data Processing Agreement or obligations comparable thereto on the Subprocessor(s) it engages, insofar as this can reasonably be required.
Appears in 2 contracts
Samples: Framework Agreement, Framework Agreement
Engagement of subprocessors. 4.1. The Host Employer grants Lento permission to outsource the processing of personal data to third parties (‘Subprocessors’), including the Subprocessors listed in Table A.
4.2. If Lento wishes to engage a new or different Subprocessor, it will inform the Host Employer of this in writing. The Host Employer will then have two weeks to object to the engagement of the new Subprocessor. This objection should be submitted to Lento in writing and supported by arguments. If the Host Employer does not object within the above-mentioned period of two weeks, it will be deemed to have agreed to the engagement of the new or different Subprocessor(s).
4.3. If the Host Employer objects to the engagement of a Subprocessor, Lento may not (or no longer) be able to perform (or continue to perform) the Agreement in full. In such a case, the parties will consult each other in order to reach an appropriate solution. Lento will not be liable for any damage or loss resulting from the fact that it is not (or no longer) able to perform (or continue to perform) the Agreement in full in the event of an objection as referred to in this Article 4.2.
4.4. Lento will impose obligations arising from the Data Processing Agreement or obligations comparable thereto on the Subprocessor(s) it engages, insofar as this can reasonably be required.
Appears in 1 contract
Samples: Framework Agreement
Engagement of subprocessors. 4.1. The Host grants Lento permission to outsource the processing of personal data to third parties (‘Subprocessors’), including the Subprocessors listed in Table A.
4.2. If Lento Xxxxx wishes to engage a new or different Subprocessor, it will inform the Host of this in writing. The Host will then the n have two weeks to object to the engagement of the new Subprocessor. This objection should be submitted to Lento Xxxxx in writing and supported support ed by arguments. If the Host does not object within the above-mentioned period of two weeks, it will be deemed to have agreed to the engagement of the new or different Subprocessor(s).
4.3. If the Host objects to the engagement of a Subprocessor, Lento may not (or no longer) be able to perform (or continue to perform) the Agreement in full. In such a case, the parties will consult con xxxx each other in order to reach an appropriate solution. Lento will not be liable for any damage or loss resulting from the fact that it is not (or no longer) able to perform (or continue to perform) the Agreement in full in the event of an objection as referred to in this Article 4.2.
4.4. Lento will impose obligations arising from the Data Processing Agreement or obligations comparable thereto on the Subprocessor(sSubpro cessor(s) it engages, insofar as this can reasonably be required.
Appears in 1 contract
Samples: Framework Agreement
Engagement of subprocessors. 4.1. The Host grants Lento permission to outsource the processing of personal data to third parties (‘Subprocessors’), including the Subprocessors listed in Table A.
4.2. If Lento Xxxxx wishes to engage a new or different Subprocessor, it will inform the Host of this in writing. The Host will then have two weeks to object to the engagement of the new Subprocessor. This objection should be submitted to Lento Xxxxx in writing and supported by arguments. If the Host does not object within the above-mentioned period of two weeks, it will be deemed to have agreed to the engagement of the new or different Subprocessor(s).
4.3. If the Host objects to the engagement of a Subprocessor, Lento may not (or no longer) be able to perform (or continue to perform) the Agreement in full. In such a case, the parties will consult each other in order to reach an appropriate solution. Lento will not be liable for any damage or loss resulting from the fact that it is not (or no longer) able to perform (or continue to perform) the Agreement in full in the event of an objection as referred to in this Article 4.2.
4.4. Lento will impose obligations arising from the Data Processing Agreement or obligations comparable thereto on the Subprocessor(s) it engages, insofar as this can reasonably be required.
Appears in 1 contract
Samples: Framework Agreement
Engagement of subprocessors. 4.1. The Host Lento-User grants Lento permission to outsource the processing of personal data to third parties (‘Subprocessors’), including the Subprocessors listed in Table A.
4.2. If Lento Xxxxx wishes to engage a new or different Subprocessor, it will inform the Host Xxxxx-User of this in writing. The Host Lento-User will then have two weeks to object to the engagement of the new Subprocessor. This objection should be submitted to Lento Xxxxx in writing and supported by arguments. If the Host Lento-User does not object within the above-mentioned period of two weeks, it will be deemed to have agreed to the engagement of the new or different Subprocessor(s).
4.3. If the Host Lento-User objects to the engagement of a Subprocessor, Lento may not (or no longer) be able to perform (or continue to perform) the Agreement in full. In such a case, the parties will consult each other in order to reach an appropriate solution. Lento will not be liable for any damage or loss resulting from the fact that it is not (or no longer) able to perform (or continue to perform) the Agreement in full in the event of an objection as referred to in this Article 4.2.
4.4. Lento will impose obligations arising from the Data Processing Agreement or obligations comparable thereto on the Subprocessor(s) it engages, insofar as this can reasonably be required.
Appears in 1 contract
Samples: Framework Agreement