English Language Controls. Notwithstanding any translated version of this Agreement and/or specifications that may be provided to Registry Operator, the English language version of this Agreement and all referenced specifications are the official versions that bind the parties hereto. In the event of any conflict or discrepancy between any translated version of this Agreement and the English language version, the English language version controls. Notices, designations, determinations, and specifications made under this Agreement shall be in the English language.
English Language Controls. Any translation of this Agreement is provided for your convenience. The meanings of terms, conditions and representations herein are subject to definitions and interpretations in the English language. Any translation provided may not accurately represent the information in the original English.
English Language Controls. The original and controlling version of this Agreement shall be the version using the English Language. All translations of this Agreement into other languages shall be for the convenience of the Parties only, and shall not control the meaning or application of this Agreement. All notices and other communications required or permitted by this Agreement must be in English, and the interpretation and application of such notices and other communications shall be based solely upon the English language version thereof.
English Language Controls. Any translation of the Terms, if provided, is provided for your convenience alone. The meanings of terms, conditions and representations herein are subject to definitions and interpretations in the English language. Any translation provided may not accurately represent the information in the original English.
English Language Controls. Any translation of this Cardholder Agreement is provided for your convenience. The meanings of terms, conditions and representations herein are subject to definitions and interpretations in the English language. Any translation provided may not accurately represent the information in the original English.
English Language Controls. This Agreement is written in the English language. In the event this Agreement is translated to another language, the English language version shall control.
English Language Controls. The meanings of terms, conditions and representations herein are subject to definitions and interpretations in the English language. Any translation provided may not accurately represent the information provided in the original English Cardholder Agreement.
English Language Controls. Notwithstanding any translated version of this Agreement and/or specifications that may be provided to EBERO Service Provider, the English language versions of this Agreement, its Exhibits and all referenced specifications are the official versions that bind the parties hereto. In the event of any conflict or discrepancy between any translated version of this Agreement and the English language version, the English language version controls. All notices, designations, determinations, and specifications made under this Agreement shall be in the English language.
English Language Controls. 39 13.14. Relationship of the Parties............................................. 39 13.15. Counterparts............................................................ 40 13.16. Sovereign Immunity; Exclusions.......................................... 40 13.17.
English Language Controls. This Agreement has been made in Russian and English language. In the event of a conflict or inconsistency between the English and Russian versions of the agreement, the English version shall prevail.