Common use of Exchange Controls Clause in Contracts

Exchange Controls. Notwithstanding any other provision of this Agreement, if at any time legal restrictions prevent the prompt remittance of part or all of the royalties with respect to Net Sales in any country, payment shall be made through such lawful means or methods as ACORDA may determine. When in any country the law or regulations prohibit both the transmittal and deposit of royalties on sales in such a country, royalty payments shall be suspended for as long as such prohibition is in effect (and such suspended payments shall not accrue interest), and promptly after such prohibition ceases to be in effect, all royalties or other payments that ACORDA or its Affiliates would have been obligated to transmit or deposit, but for the prohibition, shall be deposited or transmitted, as the case may be, to the extent allowable (with any interest earned on such suspended royalties which were placed in an interest-bearing bank account in that country, less any transactional costs). If the royalty rate specified in this Agreement should exceed the permissible rate established in any country, the royalty rate for sales in such country shall be adjusted to the highest legally permissible or government-approved rate.

Exchange Controls. Notwithstanding any other provision of this AgreementAGREEMENT, if at any time legal restrictions prevent the prompt remittance of part or all of the royalties with respect to Net Sales payments set forth above in any country, payment shall be made through such lawful means or methods as ACORDA the Parties may determineagree. When in any country the law or regulations prohibit both the transmittal and deposit of royalties Royalties on sales Net Sales in such a country, royalty payments shall be suspended for as long as such prohibition is in effect (and such suspended payments shall not accrue interest), and and, promptly after such prohibition ceases to be in effect, all royalties or other payments that ACORDA or its Affiliates BGM would have been obligated to transmit or deposit, but for the prohibition, shall be deposited or transmitted, as the case may be, to the extent allowable (with any interest earned on such suspended royalties which were placed in an interest-bearing bank account in that country, less any transactional costs). If the royalty rate rates specified in this Agreement AGREEMENT should exceed the permissible rate established in any country, the royalty rate for sales in such country shall be adjusted to the highest legally permissible or government-approved rate.

Exchange Controls. Notwithstanding any other provision of this Agreement, ----------------- if at any time legal restrictions prevent the prompt remittance of part or all of the royalties with respect to Net Sales in any country, payment shall be made through such lawful means or methods as ACORDA Interneuron may determine. When in any country the law or regulations prohibit both the transmittal and deposit of royalties on sales in such a country, royalty payments shall be suspended for as long as such prohibition is in effect (and such suspended payments shall not accrue interest), and promptly after such prohibition ceases to be in effect, all royalties or other payments that ACORDA Interneuron or its Affiliates or sublicensees would have been obligated to transmit or deposit, but for the prohibition, shall be deposited or transmitted, as the case may be, to the extent allowable (with any interest earned on such suspended royalties which were placed in an interest-bearing bank account in that country, less any transactional costs). If the royalty rate specified in this Agreement should exceed the permissible rate established in any country, the royalty rate for sales in such country shall be adjusted to the highest legally permissible or government-approved rate.

Exchange Controls. Notwithstanding any other provision of this Agreement, if at any time legal restrictions prevent the prompt remittance of part or all of the royalties with respect to Net Sales in any country, payment shall be made through such lawful means or methods as ACORDA INDEVUS may determine. When in any country the law or regulations prohibit both the transmittal and deposit of royalties on sales in such a country, royalty payments shall be suspended for as long as such prohibition is in effect (and such suspended payments shall not accrue interest), and promptly after such prohibition ceases to be in effect, all royalties or other payments that ACORDA INDEVUS or its Affiliates would have been obligated to transmit or deposit, but for the prohibition, shall be deposited or transmitted, as the case may be, to the extent allowable (with any interest earned on such suspended royalties which were placed in an interest-bearing bank account in that country, less any transactional costs). If the royalty rate specified in this Agreement should exceed the permissible rate established in any country, the royalty rate for sales in such country shall be adjusted to the highest legally permissible or government-approved rate.

Exchange Controls. Notwithstanding any other provision of this Agreement, if at any time legal restrictions prevent the prompt remittance of part or all of the royalties with respect to Net Sales in any country, payment shall be made through such lawful means or methods as ACORDA INDEVUS may determinedetermine in consultation with AVENTIS. When in any country the law or regulations prohibit both the transmittal and deposit of royalties on sales in such a country, royalty payments shall be suspended for as long as such prohibition is in effect (and such suspended payments shall not accrue interest), and promptly after such prohibition ceases to be in effect, all royalties or other payments that ACORDA INDEVUS or its Affiliates would have been obligated to transmit or deposit, but for the prohibition, shall be deposited or transmitted, as the case may be, to the extent allowable (with any interest earned on such suspended royalties which were placed in an interest-bearing bank account in that country, less any transactional costs). If the royalty rate specified in this Agreement should exceed the permissible rate established in any country, the royalty rate for sales in such country shall be adjusted to the highest legally permissible or government-approved rate.. *CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED

Exchange Controls. Notwithstanding any other provision of this Agreement, if at any time legal restrictions prevent the prompt remittance of part or all of the royalties with respect to Net Sales in any country, payment shall be made through such lawful means or methods as ACORDA INDEVUS may determinedetermine after consultation with XXXXXXXX. When in any country the law or regulations prohibit both the transmittal and deposit of royalties on sales in such a country, royalty payments shall be suspended for as long as such prohibition is in effect (and such suspended payments shall not accrue interest), and promptly after such prohibition ceases to be in effect, all royalties or other payments that ACORDA INDEVUS or its Affiliates would have been obligated to transmit or deposit, but for the prohibition, shall be deposited or transmitted, as the case may be, to the extent allowable (with any interest earned on such suspended royalties which were placed in an interest-bearing bank account in that country, less any transactional costs). If the royalty rate specified in this Agreement should exceed the permissible rate established in any country, the royalty rate for sales in such country shall be adjusted to the highest legally permissible or government-approved rate.

Exchange Controls. Notwithstanding any other provision of this Agreement, if at any time legal restrictions prevent the prompt remittance of part or all of the royalties with respect to Net Sales in any country, payment shall be made through such lawful means or methods as ACORDA INTERNEURON may determine. When in any country the law or regulations prohibit both the transmittal and deposit of royalties on sales in such a country, royalty payments shall be suspended for as long as such prohibition is in effect (and such suspended payments shall not accrue interest), and promptly after such prohibition ceases to be in effect, all royalties or other payments that ACORDA INTERNEURON or its Affiliates or sublicensees would have been obligated to transmit or deposit, but for the prohibition, shall be deposited or transmitted, as the case may be, to the extent allowable (with any interest earned on such suspended royalties which were placed in an interest-bearing bank account in that country, less any transactional costs). If the royalty rate specified in this Agreement should exceed the permissible rate established in any country, the royalty rate for sales in such country shall be adjusted to the highest legally permissible or government-approved rate.

Exchange Controls. Notwithstanding any other provision of this ----------------- Agreement, if at any time legal restrictions prevent the prompt remittance of part or all of the royalties with respect to Net Sales in any country, payment shall be made through such lawful means or methods as ACORDA PATHOGENICS may determine. When in any country the law or regulations prohibit both the transmittal and deposit of royalties on sales in such a country, royalty payments shall be suspended for as long as such prohibition is in effect (and such suspended payments shall not accrue interest), and promptly after such prohibition ceases to be in effect, all royalties or other payments that ACORDA PATHOGENICS or its Affiliates would have been obligated to transmit or deposit, but for the prohibition, shall be deposited or transmitted, as the case may be, to the extent allowable (with any interest earned on such suspended royalties which were placed in an interest-bearing bank account in that country, less any reasonable transactional costs). If the royalty rate specified in this Agreement should exceed the permissible rate established in any country, the royalty rate for sales in such country shall be adjusted to the highest legally permissible or government-approved rate.

Exchange Controls. Notwithstanding any other provision of this Agreement, if at any time legal restrictions prevent the prompt remittance of part or all of the royalties with respect to Net Sales in any country, payment shall be made through such lawful means or methods as ACORDA INDEVUS may determinedetermine in consultation with AVENTIS. When in any country the law or regulations prohibit both the transmittal and deposit of royalties on sales in such a country, royalty payments shall be suspended for as long as such prohibition is in effect (and such suspended payments shall not accrue interest), and promptly after such prohibition ceases to be in effect, all royalties or other payments that ACORDA INDEVUS or its Affiliates would have been obligated to transmit or deposit, but for the prohibition, shall be deposited or transmitted, as the case may be, to the extent allowable (with any interest earned on such suspended royalties which were placed in an interest-bearing bank account in that country, less any transactional costs). If the royalty rate specified in this Agreement should exceed the permissible rate established in any country, the royalty rate for sales in such country shall be adjusted to the highest legally permissible or government-approved rate.

Exchange Controls. Notwithstanding any other provision of this Agreement, if at any time legal restrictions prevent the prompt remittance of part or all of the royalties with respect to Net Sales payments set forth in this ARTICLE II in any country, payment shall be made through such lawful means or methods as ACORDA BGM may determinedetermine after consultation with ACSB. When in any country the law or regulations prohibit both the transmittal and deposit of royalties on sales in such a country, royalty payments shall be suspended for as long as such prohibition is in effect (and such suspended payments shall not accrue interest), and and, promptly after such prohibition ceases to be in effect, all royalties or other payments that ACORDA or its Affiliates BGM would have been obligated to transmit or deposit, but for the prohibition, shall be deposited or transmitted, as the case may be, to the extent allowable (with any interest earned on such suspended royalties which were placed in an interest-bearing bank account in that country, less any transactional costs). If the royalty rate rates specified in this Agreement should exceed the permissible rate established in any country, the royalty rate for sales in such country shall be adjusted to the highest legally permissible or government-approved rate.