Common use of Exchange of information and consultation Clause in Contracts

Exchange of information and consultation. 1. The Parties agree to enhance their communication and exchange of information on issues within the scope of this Chapter that may affect trade between the Parties. 2. When a particular SPS problem that may affect trade between the Parties arises, the Competent Authorities of the Parties shall inform and consult each other as early as possible with a view to finding a mutually agreed solution.

Exchange of information and consultation. 1. The Parties agree to enhance their communication and exchange of information on issues within the scope of this Chapter that may affect trade between the Parties. . 2. When a particular SPS problem that may affect trade between the Parties arises, the Competent Authorities of the Parties shall inform and consult each other as early as possible with a view to finding a mutually agreed solution.