Common use of FEE AND PAYMENT METHODS Clause in Contracts

FEE AND PAYMENT METHODS. 6.1. In order to send SMS messages, the Client must first purchase a package of a price expressed in Euro (hereinafter, the “Package” and the “Fee”), which can be viewed once the Client has registered and entered its client area at xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/user. 6.2. For each SMS sent, the Client shall pay a unit price indicated at xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/user. 6.3. Once the pre-purchased Package has been used up, the Client will no longer be able to send additional SMS until a new purchase is made, unless the Parties have previously agreed on a credit limit. 6.4. The Client acknowledges and accepts that the amount in Euro charged for each message may be subject to change. Any change in price will be notified by Agile to the Client by e-mail or fax. The price change will be immediately applicable from the date of Agile’s official communication by e-mail or fax. 6.5. The Client undertakes to pay the fees due for the provision of the Service at the times and according to the methods indicated in the “Online” order if the purchase is made remotely via the E-commerce website. If the Client fails to pay the fees due, in accordance with the methods indicated in the aforementioned order, Agile may, at its complete discretion and at any time, suspend the provision of the Service if, following specific communication to the Client sent as indicated in Section 19 below, the Client has not cured its default within than 15 (fifteen) calendar days from receipt of the aforementioned communication. It is also understood that if the Client fails to pay the agreed amount at the end of the period of 15 (fifteen) calendar days following the envisaged payment date, Agile may also terminate this Agreement in accordance with Section 12 below, it being understood that - without prejudice to the provisions of the following Section 6.6 - Agile’s right to request payment of the entire fee due and compensation for damages shall remain unaffected.

FEE AND PAYMENT METHODS. 6.1. In order to send SMS messages, the Client must first purchase a package of a price expressed in Euro (hereinafter, the “Package” and the “Fee”), which can be viewed once the Client has registered and entered its client area at xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/user. 6.2. For each SMS sent, the Client shall pay a unit price indicated at xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/user. 6.3. Once the pre-purchased Package has been used up, the Client will no longer be able to send additional SMS until a new purchase is made, unless the Parties have previously agreed on a credit limit. 6.4. The Client acknowledges and accepts that the amount in Euro charged for each message may be subject to change. Any change in price will be notified by Agile to the Client by e-mail or faxmail. The price change will be immediately applicable from the date of Agile’s official communication by e-mail or faxmail. 6.5. The Client undertakes to pay the fees due for the provision of the Service at the times and according to the methods indicated in the “Online” order if the purchase is made remotely via the E-commerce website. If the Client fails to pay the fees due, in accordance with the methods indicated in the aforementioned order, Agile may, at its complete discretion and at any time, suspend the provision of the Service if, following specific communication to the Client sent as indicated in Section 19 below, the Client has not cured its default within than 15 (fifteen) calendar days from receipt of the aforementioned communication. It is also understood that if the Client fails to pay the agreed amount at the end of the period of 15 (fifteen) calendar days following the envisaged payment date, Agile may also terminate this Agreement in accordance with Section 12 below, it being understood that - without prejudice to the provisions of the following Section 6.6 - AgileXxxxx’s right to request payment of the entire fee due and compensation for damages shall remain unaffected.

FEE AND PAYMENT METHODS. 6.1. In order to send SMS messages, the Client must first purchase a package of a price expressed in Euro (hereinafter, the “Package” and the “Fee”), which can be viewed once the Client has registered and entered its client area at xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/user. 6.2. For each SMS sent, the Client shall pay a unit price indicated at xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/user. 6.3. Once the pre-purchased Package has been used up, the Client will no longer be able to send additional SMS until a new purchase is made, unless the Parties have previously agreed on a credit limit. 6.4. The Client acknowledges and accepts that the amount in Euro charged for each message may be subject to change. Any change in price will be notified by Agile to the Client by e-mail or faxmail. The price change will be immediately applicable from the date of Agile’s official communication by e-mail or faxmail. 6.5. The Client undertakes to pay the fees due for the provision of the Service at the times and according to the methods indicated in the “Online” order if the purchase is made remotely via the E-commerce website. If the Client fails to pay the fees due, in accordance with the methods indicated in the aforementioned order, Agile may, at its complete discretion and at any time, suspend the provision of the Service if, following specific communication to the Client sent as indicated in Section 19 below, the Client has not cured its default within than 15 (fifteen) calendar days from receipt of the aforementioned communication. It is also understood that if the Client fails to pay the agreed amount at the end of the period of 15 (fifteen) calendar days following the envisaged payment date, Agile may also terminate this Agreement in accordance with Section 12 below, it being understood that - without prejudice to the provisions of the following Section 6.6 - Agile’s right to request payment of the entire fee due and compensation for damages shall remain unaffected.

FEE AND PAYMENT METHODS. 6.1. In order to send SMS messages, the Client must first first purchase a package of a price expressed in Euro (hereinafter, the “Package” and the “Fee”), which can be viewed once the Client has registered and entered its client area at xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/userhttp: /xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx. 6.2. For each SMS message sent, the Client shall pay a unit price indicated at xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/userhttp: /xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx. 6.3. Once the pre-purchased Package has been used up, the Client will no longer be able to send additional SMS until a new purchase is made, unless the Parties have previously agreed on a credit limit. 6.4. The Client acknowledges and accepts that the amount in Euro charged for each message may be subject to change. Any change in price will be notified notified by Agile to the Client by e-mail or fax. The price change will be immediately applicable from the date of Agile’s official communication by e-mail or fax. 6.5. The Client undertakes to pay the fees due for the provision of the Service at the times and according to the methods indicated in the “Online” order if the purchase is made remotely via the E-commerce website. If the Client fails to pay the fees due, in accordance with the methods indicated in the aforementioned order, Agile may, at its complete discretion and at any time, suspend the provision of the Service if, following specific specific communication to the Client sent as indicated in Section clause. 19 below, the Client has not cured its default within than 15 10 (fifteenten) calendar days from receipt of the aforementioned communication. It is also understood that if the Client fails to pay the agreed amount at the end of the period of 15 10 (fifteenten) calendar days following the envisaged payment date, Agile may also terminate this Agreement in accordance with Section the clause 12 below, it being understood that - without prejudice to the provisions of the following Section paragraph 6.6 - AgileXxxxx’s right to request payment of the entire fee due and compensation for damages shall remain unaffected.

FEE AND PAYMENT METHODS. 6.1. In order to send SMS messages, the Client must first purchase a package of a price expressed in Euro (hereinafter, the “Package” and the “Fee”), which can be viewed once the Client has registered and entered its client area at xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/user. 6.2. For each SMS message sent, the Client shall pay a unit price indicated at xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/user. 6.3. Once the pre-purchased Package has been used up, the Client will no longer be able to send additional SMS until a new purchase is made, unless the Parties have previously agreed on a credit limit. 6.4. The Client acknowledges and accepts that the amount in Euro charged for each message may be subject to change. Any change in price will be notified by Agile to the Client by e-mail or fax. The price change will be immediately applicable from the date of Agile’s official communication by e-mail or fax. 6.5. The Client undertakes to pay the fees due for the provision of the Service at the times and according to the methods indicated in the “Online” order if the purchase is made remotely via the E-commerce website. If the Client fails to pay the fees due, in accordance with the methods indicated in the aforementioned order, Agile may, at its complete discretion and at any time, suspend the provision of the Service if, following specific communication to the Client sent as indicated in Section clause. 19 below, the Client has not cured its default within than 15 10 (fifteenten) calendar days from receipt of the aforementioned communication. It is also understood that if the Client fails to pay the agreed amount at the end of the period of 15 10 (fifteenten) calendar days following the envisaged payment date, Agile may also terminate this Agreement in accordance with Section the clause 12 below, it being understood that - without prejudice to the provisions of the following Section 6.6 paragraph Errore: sorgente del riferimento non trovata - Agile’s right to request payment of the entire fee due and compensation for damages shall remain unaffected.unaffected.‌