Common use of First Extension Clause in Contracts

First Extension. The Parties agree to extend the Term for the Provision of the Service for an additional term of three (03) months, namely until the thirtieth (30th) of November of 2014. SECOND: – Amendment of Clause 5, sections 5.04 - Amount and Terms of Payment of the Service and 5.06 – Adjustments in the Invoicing of the Service, which shall now read as follows:

First Extension. The Parties agree to extend the Term for the Provision of the Service for an additional term of three (03) months, namely until the thirtieth (30th) of November of 2014. SECOND: – Amendment of Clause 5, Clause 5, sections 5.04 - Amount and Terms of Payment of the Service and 5.06 – Adjustments in the Invoicing of the Service, which shall now read as follows: