Common use of For Residents of Quebec Clause in Contracts

For Residents of Quebec. It is agreed that it is the express wish of the Parties that the Agreement and any related documents be drawn up and executed in English. Il est la volonté expresse des Parties que cette convention et tous les documents s'y rattachant soient rédigés en anglais.

Appears in 3 contracts

Samples: Merchant Agreement, Merchant Agreement, Moneris Payd Merchant Agreement

AutoNDA by SimpleDocs

For Residents of Quebec. It is agreed that it is the express wish of the Parties that the Agreement and any related documents be drawn up and executed in English. Il est la volonté expresse des Parties que cette convention et tous les documents s'y rattachant soient rédigés en anglais.soient

Appears in 2 contracts

Samples: Merchant Agreement, Merchant Agreement

AutoNDA by SimpleDocs

For Residents of Quebec. It is agreed that it is the express wish of the Parties that the Agreement and any related documents be drawn up and executed in English. Il est la volonté expresse des Parties que cette convention et tous les documents s'y rattachant soient rédigés en anglais.que

Appears in 1 contract

Samples: Merchant Agreement

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!