Foreign Payments. In the event of transactions giving rise to an ---------------- obligation to make a payment hereunder with respect to which Licensee, any of its Affiliates or any sublicensee receives payment in a currency other than currency which is legal tender in the United States of America, all payments required to be made by Licensee under Section 3.1 hereof shall be converted, prior to payment, into United States dollars at the applicable rate of exchange of Citibank, N.A., in New York, New York, on the last day of the quarter in which such transaction occurred.
Appears in 2 contracts
Samples: Patent License Agreement (Hyseq Inc), Patent License Agreement (Hyseq Inc)
Foreign Payments. In the event of transactions giving rise to an ---------------- obligation to make a payment hereunder with respect to which Licensee, any of its Affiliates Licensee or any sublicensee receives payment in a currency other than currency which is legal tender in the United States of America, all payments required to be made by Licensee under Section 3.1 hereof shall be converted, prior to payment, into United States dollars at the applicable rate of exchange of Citibank, N.A., in New New, York, New York, on the last day of the quarter in which such transaction occurred.
Appears in 2 contracts
Samples: Exclusive License Agreement (R2 Technology Inc), Exclusive License Agreement (R2 Technology Inc)
Foreign Payments. In the event of transactions giving rise to an ---------------- obligation to make a payment hereunder with respect to which Licensee, any of its Affiliates or any sublicensee receives payment in a currency other than currency which is legal tender in the United united States of America, all payments required to be made by Licensee under Section 3.1 hereof shall be converted, prior to payment, into United States dollars at the applicable rate of exchange of Citibank, N.A., in New York, New York, on the last day of the quarter in which such transaction occurred.
Appears in 1 contract
Samples: License Agreement (Applied Genetic Technologies Corp)