Common use of Fund Transfers Clause in Contracts

Fund Transfers. (i) Fund transfers between the Agent and the Lender B shall be settled by the JBA’s Domestic Bank Data Telecommunications System (the “Zengin System”) in principle, and if any Lender B desires to make such settlement by the Bank of Japan Financial Network System (the “BOJ-NET”), such Lender B shall consult with the Agent in advance. Provided, however, that if the Lender B is not a member of the Zengin System, fund transfers shall be settled by the bank account established in the name of such Lender B with a bank designated by the Lender B that is a member of the Zengin System. (ii) The fees for fund transfers provided in the preceding item shall be borne by the party making the relevant fund transfer.

Fund Transfers. (i) Fund transfers between the Agent and the Lender B A shall be settled by the JBA’s Domestic Bank Data Telecommunications System (the “Zengin System”) in principle, and if any Lender B A desires to make such settlement by the Bank of Japan Financial Network System (the “BOJ-NET”), such Lender B A shall consult with the Agent in advance. Provided, however, that if the Lender B A is not a member of the Zengin System, fund transfers shall be settled by the bank account established in the name of such Lender B A with a bank designated by the Lender B A that is a member of the Zengin System. (ii) The fees for fund transfers provided in the preceding item shall be borne by the party making the relevant fund transfer.