Global Safeguard Measures. Each Party retains its rights and obligations under Article XIX of the GATT 1994 and the WTO Agreement on Safeguards. In taking measures under these WTO provisions, a Party shall, consistent with WTO law and jurisprudence and in accordance with its domestic legislation, exclude imports of an originating product from one or several Parties if such imports do not in and of themselves cause or threaten to cause serious injury.
Global Safeguard Measures. 1. The Parties maintain their rights and obligations under Article XIX of GATT l994 and the Safeguards Agreement.
2. Actions taken pursuant to Article XIX of GATT 1994 and the Safeguards Agreement shall not be subject to Chapter X (Dispute Settlement) of this Agreement.
Global Safeguard Measures. The Parties confirm their rights and obligations under Article XIX of GATT 1994 and the WTO Agreement on Safeguards. In taking measures under these WTO provisions, a Party shall exclude imports of an originating good from an EFTA State or GCC if such imports do not in and of themselves cause or threaten to cause serious injury. The Party taking the measure shall demonstrate that such exclusion is in accordance with its WTO obligations, as interpreted through the WTO jurisprudence.
Global Safeguard Measures. 1. A Party taking any measure pursuant to Article XIX of GATT 1994 and the Safeguards Agreement may exclude imports of an originating good from the other Party from the action if such imports are non-injurious.
2. A Party shall advise the relevant contact point of the other Party of any safeguard action on initiation of an investigation and the reasons for it.
Global Safeguard Measures. 1. The Parties confirm their rights and obligations under Article XIX of the GATT 1994 and the WTO Agreement on Safeguards (hereinafter referred to as “the Safeguard Agreement”).
2. In taking measures under these WTO provisions, a Party shall exclude imports of an originating product from one or several Parties if such imports do not in and of themselves cause or threaten to cause serious injury. The Party taking the measure shall make such exclusion in accordance with WTO jurisprudence.
3. No Party may apply, with respect to the same good, at the same time:
(a) a bilateral safeguard measure; and
(b) a measure under Article XIX of the GATT 1994 and the Safeguard Agreement.
Global Safeguard Measures. The Parties confirm their rights and obligations under Article XIX of the GATT 1994 and the WTO Agreement on Safeguards.
Global Safeguard Measures. 1. Each Party retains its rights and obligations under Article XIX of GATT 1994, the Agreement on Safeguards and the Agreement on Agriculture. This Agreement does not confer any additional rights or obligations on the Parties with regard to global safeguard measures.
2. A Party shall not apply a safeguard measure or provisional measure, as provided in Article 7.10 (Scope and Duration of Safeguard Measures) or Article 7.11 (Provisional Safeguard Measures) on a good that is subject to a global safeguard measure, nor shall a Party continue the imposition of a safeguard measure or provisional measure on a good that becomes subject to a global safeguard measure.
3. A Party considering the imposition of a global safeguard measure on an originating good of the other Party shall initiate consultations with that Party as far in advance of taking such measure as practicable.
Global Safeguard Measures. General provisions
Global Safeguard Measures. 1. Each Party retains its rights and obligations under Article XIX of the GATT 1994 and the Safeguards Agreement. This Agreement does not confer any additional rights or obligations on the Parties with regard to measures taken under Article XIX of the GATT 1994 and the Safeguards Agreement, except that a Party taking a global safeguard measure may exclude imports of an originating good of the other Party if such imports are not a substantial cause of serious injury or threat thereof.
2. Neither Party shall apply, with respect to the same good, at the same time: (a) a safeguard measure; and (b) a measure under Article XIX of GATT 1994 and the Safeguards Agreement.
3. The provisions of this Article shall not be subject to Chapter 20 (Dispute Settlement), except for paragraph 2.
Global Safeguard Measures. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of WTO Members under Article XIX of GATT 1994 and the Agreement on Safeguards.