Governing Laws and Dispute Settlement. 1 This Agreement is governed by the laws of the People’s Republic of China. 2 Both parties shall settle any dispute arising from or in connection with the performance of this Agreement through friendly negotiation. Should the negotiation fail, either party may file a lawsuit with the People’s Court where Party B is located.
Appears in 1 contract
Samples: CMB Agreement on Individual Paper Gold Purchase and Sales
Governing Laws and Dispute Settlement. 1 This 1. The formulation, validity, interpretation, performance, revision and termination of this Agreement is shall be governed by the laws of the PeopleChina’s Republic of Chinalaws.
2. 2 Both parties shall settle any Any dispute arising from or in connection with the performance of this Agreement shall be settled through friendly negotiationnegotiation by both Parties. Should If the negotiation faildispute cannot be resolved, either party Party may file a lawsuit with submit the People’s Court where Party B is locateddispute to the Hangzhou Arbitration Commission for arbitration.
Appears in 1 contract
Governing Laws and Dispute Settlement. 1 12.1 This Agreement is shall be governed by and construed under the laws of the People’s Republic of China. 2 Both parties shall settle any dispute arising from or in connection with .
12.2 All the performance of disputes caused by this Agreement or related to this Agreement shall be settled though friendly negotiation by the parties involved. If no settlement can be reached through friendly negotiationnegotiation 60 days after the dispute occurred, any party involved shall have the right to submit such dispute to the China International Economic and Trade Arbitration Commission, which will arbitrate such dispute in Shanghai according to the arbitration rules in effect. Should The arbitral award is final and binding on the negotiation fail, either party may file a lawsuit with the People’s Court where Party B is locateddisputing parties.
Appears in 1 contract
Samples: Equity Transfer Agreement (Focus Media Holding LTD)
Governing Laws and Dispute Settlement. 1 This 1. The establishment, performance and interpretation of this Agreement is governed by and the settlement of any dispute arising thereof are subject to the laws of the People’s Republic of China.
2. 2 Both All parties shall settle any dispute arising from or in connection with or arising from the performance of this Agreement through friendly negotiationin the manner of amicable negotiations. Should the negotiation failIf such disputes cannot be settled in such a manner within 30 days after negotiations have started, either any party may file a lawsuit with the shall be entitled to institute legal proceedings in Zhangzhou Municipal People’s Court where Party B is locatedCourt.
Appears in 1 contract
Samples: Distribution Agreement (China Zenix Auto International LTD)
Governing Laws and Dispute Settlement. 1 This 1. The establishment, performance and interpretation of this Agreement is governed by and the settlement of any dispute arising thereof are subject to the laws of the People’s Republic of China.
2. 2 Both parties shall settle any dispute arising from or in connection with the or arising from performance of this Agreement through friendly negotiationin the manner of amicable negotiations. Should the negotiation failIf such disputes cannot be settled in such a manner within 30 days after negotiations are started, either party may file a lawsuit with the shall be entitled to institute legal proceedings in Zhangzhou Municipal People’s Court where Party B is locatedCourt.
Appears in 1 contract
Samples: Tier One Distribution Agreement (China Zenix Auto International LTD)