Common use of Governmental Agencies Clause in Contracts

Governmental Agencies. Notwithstanding any provision of this Agreement to the contrary, this Agreement is not intended to, and shall not, limit or restrict you from: (a) filing and, as provided for under Section 21F of the Securities Exchange Act of 1934, maintaining the confidentiality of a claim with a government agency that is responsible for enforcing a law; (b) providing Confidential Information (as defined in Section 4.3(a)) or any other information (including information that would otherwise violate Section 4.7) to the extent required by law or legal process or permitted by Section 21F of the Securities Exchange Act of 1934; (c) cooperating, participating or assisting in any government or regulatory entity investigation or proceeding; or (d) receiving an award for information provided to any government agency that is responsible for enforcing the law.

Governmental Agencies. Notwithstanding any provision of this Agreement to the contrary, this Agreement is not intended to, and shall not, limit or restrict you from: (a) filing and, as provided for under Section 21F of the Securities Exchange Act of 1934, maintaining the confidentiality of a claim with a government agency that is responsible for enforcing a law; (b) providing Confidential Information (as defined in Section 4.3(a)) or any other information (including information that would otherwise violate Section 4.7) to the extent required by law or legal process or permitted by Section 21F of the Securities Exchange Act of 1934; (c) cooperating, participating or assisting in any government or regulatory entity investigation or proceeding; or (d) receiving an award for information provided to any government agency that is responsible for enforcing the law.”

Governmental Agencies. Notwithstanding any provision of this Agreement to the contrary, this Agreement is not intended to, and shall not, limit or restrict you from: (a) filing and, as provided for under Section 21F of the Securities Exchange Act of 1934, maintaining the confidentiality of a claim with a government agency that is responsible for enforcing a law; (b) providing Confidential Information (as defined in Section 4.3(a)) or any other information (including information that would otherwise violate Section 4.7) to the extent required by law or legal process or permitted by Section 21F of the Securities Exchange Act of 1934; (c) cooperating, participating or assisting in any government or regulatory entity investigation or proceeding; or (d) receiving an award for information provided to any government agency that is responsible for enforcing the law. 5.