Importation Exportation Sample Clauses

Importation Exportation acquisition et utilisation 1. Les Antilles néerlandaises et Aruba renoncent aux redevances et aux taxes à l'im- portation et à l'exportation sur des produits, équipements, matériels et autres biens importés par le Gouvernement des États-Unis en vertu du présent Accord. Les produits, équipe- ments, matériels et accessoires et autres biens importés par des entrepreneurs pour l'exploi- tation et l'entretien d'aéronefs, des missions d'appui et pour des activités de construction dans des locaux en vertu du présent Accord doivent bénéficier du même traitement. Les Antilles néerlandaises et Aruba renoncent également aux redevances sur les ventes, sur les chiffres d'affaires et à toute taxe différée sur des produits, équipements, matériels et acces- soires et autres biens achetés ou utilisés dans ces pays par le Gouvernement des États-Unis ou par des entrepreneurs pour l'exploitation ou l'entretien d'aéronefs, des missions d'appui et pour des activités de construction dans des locaux en vertu du présent Accord. Les titres de ces biens doivent rester dans les mains du Gouvernement des États-Unis ou de ses en- trepreneurs. Ces biens peuvent être transférés hors des Antilles néerlandaises et d'Aruba à n'importe quel moment sans acquitter de redevances à l'exportation, de taxes et autres obli- gations. Dans le cas où les titres de ces biens sont transférés aux Antilles néerlandaises où à Aruba à des personnes ou à des entités qui n'ont pas droit à des exonérations, les redevan- ces, taxes et autres obligations devront être payés conformément aux lois et règlements lo- caux par celui qui les transfert. 2. Les produits, équipements, matériels et accessoires et autres biens importés par le Gouvernement des États-Unis en vertu du présent Accord ne seront pas inspectés. L'impor- tation ou l'exportation de ces biens sera soumise néanmoins aux procédures de déclaration douanière comme l'ont convenu les autorités pertinentes. 3. Les bagages, les effets personnels, les produits et autres biens pour l'usage personnel du personnel des États-Unis ou des personnes à charge qui sont importés, utilisés ou expor- tés des Antilles néerlandaises ou d'Aruba seront exonérés des redevances d'importation ou d'exportation, de taxes, de frais, en ce qui concerne l'immatriculation des véhicules et les permis et de toute autre redevance qui devrait être perçue aux Antilles néerlandaises et à Aruba. Ces biens personnels peuvent être transférés au personnel des États-Unis et aux per- sonnes à ch...
AutoNDA by SimpleDocs
Importation Exportation 

Related to Importation Exportation

  • Import/Export a) Purchase orders issued pursuant to this contract shall specify the applicable International Commercial Terms of Sale (Incoterms) and the United States importer of record for all items procured under this contract. b) In performing the obligations of this contract, both Parties will comply with all applicable export, import and sanctions laws, regulations, orders, and authorizations, as they may be amended from time to time, applicable to the export (including re-export) or import of goods, software, technology, or technical data (Items) or services, including without limitation the Export Administration Regulations (EAR), International Traffic in Arms Regulations (ITAR), and regulations and orders administered by the Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control (collectively, Export/Import Laws). c) The Party conducting the export or import shall obtain all export or import authorizations which are required under the Export/Import Laws for said Party to execute its obligations under this contract. Each Party shall reasonably cooperate and exercise reasonable efforts at its own expense to support the other Party in obtaining any necessary licenses or authorizations required to perform its obligations under this contract. Reasonable cooperation shall include providing reasonably necessary documentation, including import, end-user and retransfer certificates. d) The Party providing Items or services under this contract shall, upon request, notify the other Party of the Items or services’ export classification (e.g., the Export Control Classification Numbers or United States Munitions List [USML] category and subcategory) as well as the export classification of any components or parts thereof if they are different from the export classification of the Item at issue. The Parties acknowledge that this representation means that an official capable of binding the Party providing such Items or services knows or has otherwise determined the proper export classification. Each Party agrees to reasonably cooperate with the other in providing, upon request of the other Party, documentation or other information that supports or confirms this representation

  • Export 12.1 Export laws and regulations of the United States and any other relevant local export laws and regulations apply to the Services. Such export laws govern use of the Services (including technical data) and any Services deliverables provided under this Agreement, and You and we each agree to comply with all such export laws and regulations (including “deemed export” and “deemed re-export” regulations). You agree that no data, information, software programs and/or materials resulting from the Services (or direct product thereof) will be exported, directly or indirectly, in violation of these laws, or will be used for any purpose prohibited by these laws including, without limitation, nuclear, chemical, or biological weapons proliferation, or development of missile technology. 12.2 You acknowledge that the Services are designed with capabilities for You and Your Users to access the Services without regard to geographic location and to transfer or otherwise move Your Content between the Services and other locations such as User workstations. You are solely responsible for the authorization and management of User accounts across geographic locations, as well as export control and geographic transfer of Your Content.

  • Import Licensing 1. Each Party shall ensure that all automatic and non- automatic import licensing measures are implemented in a transparent and predictable manner, and applied in accordance with the Agreement on Import Licensing Procedures in Annex 1A to the WTO Agreement. 2. Each Party shall promptly notify the other Parties of existing import licensing procedures. Thereafter, each Party shall notify the other Parties of any new import licensing procedures and any modification to its existing import licensing procedures, to the extent possible 60 days before it takes effect, but in any case no later than within 60 days of publication. The information in any notification under this Article shall be in accordance with Article 5.2 and 5.3 of the Agreement on Import Licensing Procedures in Annex 1A to the WTO Agreement. 3. Upon request of another Party, a Party shall, promptly and to the extent possible, respond to the request of that Party for information on import licensing requirements of general application.

  • Export/Import 14.1 The Works (including, without limitation, any Software) may be subject to the export or import laws and regulations of: 14.1.1 the United States, including without limitation the International Traffic in Arms Regulations (ITAR) (22 C.F.R. Parts 120-130), the U.S. Export Administration Regulations (15 C.F.R. Parts 730-774), and the economic and trade sanctions administered by the U.S. Department of Treasury Office of Foreign Assets Control; 14.1.2 the European Union and its member states, including without limitation Council Regulation (EC) No. 1334/2000; and 14.1.3 other countries (collectively, “Export/Import Law”). Buyer agrees to comply strictly with all Export/Import Laws applicable to the Works. Buyer shall promptly notify Supplier of any authorisation requirements under Export/Import Laws that may apply to delivery of the Works to Buyer site(s). Buyer acknowledges and agrees that the Works shall not be exported, re-exported, trans-shipped or otherwise transferred to Cuba, Iran, North Korea, Syria, Sudan, or any other countries for which the United States and/or the European Union maintains an embargo (collectively, "Embargoed Countries"), or a national or resident thereof, or to any person or entity on the U.S. Department of Treasury List of Specially Designated Nationals, the U.S. Department of Commerce Denied Parties or Entity List, or to any person on any comparable list maintained by the European Union or its member states (collectively, "Denied or Restricted Parties"). The lists of Embargoed Countries and Denied or Restricted Parties are subject to change without notice. Buyer represents and warrants that neither it nor any of their customers or their users is located in, a national or resident of, or under the control of an Embargoed Country or similarly Denied or Restricted Party. Buyer specifically shall obtain all required authorizations from the U.S. (or EU as applicable) Government before transferring or otherwise disclosing technical data or technology (as those terms are defined in 22 C.F.R. § 120.10 and 15 C.F.R. § 722, respectively), to any Foreign Person (as defined in 22 C.F.R. § 120.16). 14.2 Registration In accordance with 22 C.F.R. Part 122, any person who engages in the United States in the business of either manufacturing or exporting defense articles or furnishing defense services is required to register with the U.S. State Department’s Directorate of Defense Trade controls. Engaging in the business of manufacturing or exporting defense articles or furnishing defense services requires only one occasion of manufacturing or exporting a defense article or furnishing defense services. Manufacturers who do not engage in exporting must nevertheless register. 14.3 Acceptance of these terms and conditions certifies to the Supplier that the Buyer is in compliance with 22 C.F.R. Part 120 as required and the Buyer’s registration will remain valid during the terms of this agreement. 14.4 Further to acceptance, the Buyer further certifies it: 14.4.1 Understands its obligation to protect EAR or ITAR controlled Goods and Services as data as necessary from unauthorized disclosure or access to foreign person employees or visitors. 14.4.2 In the performance of the contract, the Buyer understands its obligation to determine whether it will require the use of third party subcontractors to access any technical data, Goods and Services. If required, the Buyer is responsible for identifying and licensing any activity that requires export authorization from the Department of Commerce, Bureau of Industry and Security or the Department of State, Directorate of Defense Trade Controls. 14.5 The Goods shall not be resold or exported to countries specified in the Country Guidance Chart which can be found at xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/about-cobham/aerospace-and-security/about- us/useful-information.aspx without prior written approval of Supplier.

  • Exports The Parties acknowledge that the export of technical data, materials or products is subject to the exporting Party receiving any necessary export licenses and that the Parties cannot be responsible for any delays attributable to export controls that are beyond the reasonable control of either Party. The Parties agree not to export or reexport, directly or indirectly, any information, technical data, the direct product of such data, samples or equipment received or generated under this Agreement in violation of any governmental regulations that may be applicable. The Parties agree to obtain similar covenants from their Affiliates, sublicensees and contractors with respect to the subject matter of this Section.

  • Labeling Upon request, Lessee will xxxx the Equipment indicating Lessor's interest with labels provided by Lessor. Lessee will keep all Equipment free from any other marking or labeling which might be interpreted as a claim of ownership.

  • Manufacturing (a) The Supplier shall without limitation be responsible, at no additional cost to the Purchaser, for: sourcing and procuring all raw materials for the Products; obtaining all necessary approvals, permits and licenses for the manufacturing of the Products; providing sufficient qualified staff and workers to perform the obligations under this Purchase Agreement; implementing and maintaining effective inventory and production control procedures with respect to the Products; and handling other matters as reasonably requested by the Purchaser from time to time. (b) The Supplier shall not change any process, material, component, packaging or manufacturing location without the Purchaser’s express prior written approval.

  • Manufacture 2.1. The LED(s) on the LED module shall be equipped with suitable fixation elements. 2.2. The fixation elements shall be strong and firmly secured to the LED(s) and the LED module.

  • Food Although food may be served at a program being paid for with grant or local match funds, the food may not be purchased with grant or matching funds.

  • Transportation Transportation expenses include, but are not limited to, airplane, train, bus, taxi fares, rental cars, parking, mileage reimbursement, and tolls that are reasonably and necessarily incurred as a result of conducting State business. Each State agency shall determine the necessity for travel, and the mode of travel to be reimbursed.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!