Indemnity and Payment Obligations. Notwithstanding Paragraph 9.1, no Swapped Cargo Force Majeure shall relieve, suspend, or otherwise excuse either Party from performing any obligation to indemnify, reimburse, hold harmless or otherwise pay the other Party under this Agreement.
Indemnity and Payment Obligations. Notwithstanding Section 14.1, no Force Majeure shall relieve, suspend, or otherwise excuse either Party from performing any obligation to indemnify, reimburse, hold harmless or otherwise pay the other Party under this Agreement.