Common use of Informasi Rahasia Clause in Contracts

Informasi Rahasia. Kedua belah Pihak setuju bahwa Informasi Rahasia yang disediakan dalam Perjanjian ini akan dijaga xxx dipelihara kerahasiaannya xxx xxxxxx-xxxxxx Pihak akan menggunakan minimal tingkat perlindungan yang sama untuk melindungi Informasi Rahasia tersebut dengan yang ia gunakan untuk informasi rahasianya sendiri, xxx tidak boleh sekali pun kurang dari tingkat perlindungan yang wajar. Penerima dapat menggunakan Informasi Rahasia Pihak lain hanya untuk tujuan menjalankan haknya xxx memenuhi kewajibannya menurut Perjanjian ini. Informasi Rahasia hanya boleh diungkap kepada Afiliasi, karyawan, xxxx, xxx kontraktor yang perlu mengetahuinya, serta kepada auditor xxx penasihat hukumnya, dengan ketentuan masing-masing mereka tunduk pada kewajiban tertulis atau tugas hukum untuk menjaga kerahasiaan informasi tersebut menggunakan standar kerahasiaan yang minimal sama ketatnya dengan yang disyaratkan oleh Perjanjian ini. “Informasi Rahasia” adalah semua informasi xxx xxxxxx xxxx diungkap xxxx xxxxx satu Pihak kepada Pihak lainnya selama Jangka Waktu yang memang ditandai sebagai rahasia atau, berdasarkan sifat aslinya atau situasi pengungkapannya, secara wajar dianggap rahasia. Informasi Rahasia tidak meliputi informasi yang (i) saat ini atau nantinya tersedia untuk publik tanpa melanggar Perjanjian ini, atau diungkapkan oleh Pihak pengungkap tanpa kewajiban kerahasiaan; (ii) diketahui oleh penerima pada saat pengungkapan oleh Pihak pengungkap tanpa kewajiban kerahasiaan; (iii) secara mandiri dikembangkan oleh penerima tanpa menggunakan Informasi Rahasia; (iv) secara sah diketahui atau tersedia bagi penerima tanpa ada batasan dari suatu sumber yang memiliki xxx xxx untuk mengungkap informasi tersebut; (v) secara umum diketahui atau dengan mudah ditemukan oleh pihak-pihak dengan keterampilan umum dalam bidang bisnis penerima; atau (vi) adalah kode perangkat xxxxx xxxx dalam bentuk kode objek maupun kode sumber yang memiliki lisensi di bawah lisensi sumber terbuka. Kecuali berkaitan dengan kewajiban Mitra sesuai Pasal 12.1, kedua belah Pihak setuju bahwa kewajiban kerahasiaan tetap ada selama jangka waktu dua (2) tahun setelah pengungkapan pertama Informasi Rahasia tertentu.

Informasi Rahasia. Kedua belah Pihak setuju bahwa Informasi Rahasia yang disediakan dalam Perjanjian ini akan dijaga xxx dipelihara kerahasiaannya xxx xxxxxx-xxxxxx Pihak akan menggunakan minimal tingkat perlindungan yang sama untuk melindungi Informasi Rahasia tersebut dengan yang ia gunakan untuk informasi rahasianya sendiri, xxx tidak boleh sekali pun kurang dari tingkat perlindungan yang wajar. Penerima dapat menggunakan Informasi Rahasia Pihak lain hanya untuk tujuan menjalankan haknya xxx memenuhi kewajibannya menurut Perjanjian ini. Informasi Rahasia hanya boleh diungkap kepada Afiliasi, karyawan, xxxx, xxx kontraktor yang perlu mengetahuinya, serta kepada auditor xxx penasihat hukumnya, dengan ketentuan masing-masing mereka tunduk pada kewajiban tertulis atau tugas hukum untuk menjaga kerahasiaan informasi tersebut menggunakan standar kerahasiaan yang minimal sama ketatnya dengan yang disyaratkan oleh Perjanjian ini. “Informasi Rahasia” adalah semua informasi xxx xxxxxx xxxx diungkap xxxx xxxxx satu Pihak kepada Pihak lainnya selama Jangka Waktu yang memang ditandai sebagai rahasia atau, berdasarkan sifat aslinya atau situasi pengungkapannya, secara wajar dianggap rahasia. Informasi Rahasia tidak meliputi informasi yang (i) saat ini atau nantinya tersedia untuk publik tanpa melanggar Perjanjian ini, atau diungkapkan oleh Pihak pengungkap tanpa kewajiban kerahasiaan; (ii) diketahui oleh penerima pada saat pengungkapan oleh Pihak pengungkap tanpa kewajiban kerahasiaan; (iii) secara mandiri dikembangkan oleh penerima tanpa menggunakan Informasi Rahasia; (iv) secara sah diketahui atau tersedia bagi penerima tanpa ada batasan dari suatu sumber yang memiliki xxx xxx untuk mengungkap informasi tersebut; (v) secara umum diketahui atau dengan mudah ditemukan oleh pihak-pihak dengan keterampilan umum dalam bidang bisnis penerima; atau (vi) adalah kode perangkat xxxxx xxxx baik dalam bentuk kode objek maupun kode sumber yang memiliki lisensi di bawah lisensi sumber terbuka. Kecuali berkaitan dengan kewajiban Mitra sesuai Pasal 12.1, kedua belah Pihak setuju bahwa kewajiban kerahasiaan tetap ada selama jangka waktu dua (2) tahun setelah pengungkapan pertama Informasi Rahasia tertentu.