Common use of Information Society Clause in Contracts

Information Society. The Parties, recognising that information and communication technologies are key elements of modern life and of vital importance to economic and social development, shall endeavour to cooperate, and such cooperation shall, inter alia, focus on: (a) facilitating comprehensive dialogue on the different aspects of the Information Society, in particular electronic communications policies and regulation including universal service, licensing and general authorisations, protection of privacy and personal data, and the independence and efficiency of the regulatory authority; (b) interconnection and interoperability of Community, Indonesian and Southeast Asian networks and services; (c) standardisation and dissemination of new information and communications technologies; (d) promotion of research cooperation between the Community and Indonesia in the area of Information and Communication Technologies; (e) joint research projects in the area of Information and Communication Technologies (ICT); (f) security issues/aspects of ICT.

Information Society. The Parties, recognising that information and communication technologies are key elements of modern life and of vital importance to economic and social development, shall endeavour to cooperate, and such cooperation shall, inter alia, focus on: (a) facilitating comprehensive dialogue on the different aspects of the Information Society, in particular electronic communications policies and regulation including universal service, licensing and general authorisations, protection of privacy and personal data, and the independence and efficiency of the regulatory authority; (b) interconnection and interoperability of Community, Indonesian and Southeast Asian networks and services; (c) standardisation and dissemination of new information and communications technologies; (d) promotion of research cooperation between the Community and Indonesia in the area of Information and Communication Commu­ nication Technologies; (e) joint research projects in the area of Information and Communication Technologies (ICT); (f) security issues/aspects of ICT.