Common use of Institution and Investigator Clause in Contracts

Institution and Investigator. shall be liable under this Agreement for damages resulting from negligence or wilful misconduct in the execution of the Study. 12.5. Na základě ustanovení této smlouvy jsou poskytovatel a zkoušející odpovědní za škody, ke kterým došlo v důsledku jejich nedbalosti nebo úmyslného zavinění při provádění klinického hodnocení.

Institution and Investigator. shall be liable under this Agreement for damages resulting from negligence or wilful misconduct in the execution of the Study. 12.5. Na základě ustanovení této smlouvy jsou poskytovatel 12.5 Inštitúcia a zkoušející odpovědní skúšajúci budú zodpovední podľa tejto zmluvy za škody, ke kterým došlo v důsledku jejich ktoré sú výsledkom nedbalosti nebo úmyslného zavinění při provádění klinického hodnoceníalebo zámerného nesprávneho výkonu skúšania.

Institution and Investigator. shall be liable under this Agreement for damages resulting from negligence or wilful misconduct in the execution of the Study. 12.5. Na základě ustanovení této smlouvy jsou poskytovatel a zkoušející odpovědní za škody, ke kterým došlo v důsledku jejich nedbalosti nebo úmyslného zavinění při provádění klinického hodnocení.

Institution and Investigator. shall be liable under this Agreement for damages resulting from negligence or wilful misconduct in the execution of the Study. 12.5. Na základě ustanovení 12.3 Zdravotnické zařízení a zkoušející lékař budou odpovědni podle této smlouvy jsou poskytovatel a zkoušející odpovědní za škody, ke kterým došlo v důsledku jejich škody vyplývající z nedbalosti nebo úmyslného zavinění pochybení při provádění klinického hodnocenístudie.

Institution and Investigator. shall be liable under this Agreement for damages resulting from negligence or wilful misconduct in the execution of the Study. 12.5. 12.5 Na základě ustanovení této smlouvy jsou poskytovatel zdravotních služeb a zkoušející odpovědní za škody, ke kterým došlo v důsledku jejich nedbalosti nebo úmyslného zavinění při provádění klinického hodnocení.

Institution and Investigator. shall be liable under this Agreement for damages resulting from proven negligence or wilful misconduct in the execution of the Study. 12.5. Na základě ustanovení 12.3 Poskytovatel a zkoušející budou odpovědni podle této smlouvy jsou poskytovatel a zkoušející odpovědní za škody, ke kterým došlo v důsledku jejich škody vyplývající z prokázané nedbalosti nebo úmyslného zavinění pochybení při provádění klinického hodnocenístudie.