INCOME FROM IMMOVABLE PROPERTY 1. Income derived by a resident of a Contracting State from immovable property (including income from agriculture or forestry) situated in the other Contracting State may be taxed in that other State. 2. The term "immovable property" shall have the meaning which it has under the law of the Contracting State in which the property in question is situated. The term shall in any case include property accessory to immovable property, livestock and equipment used in agriculture and forestry, rights to which the provisions of general law respecting landed property apply, usufruct of immovable property and rights to variable or fixed payments as consideration for the working of, or the right to work, mineral deposits, sources and other natural resources; ships, boats and aircraft shall not be regarded as immovable property. 3. The provisions of paragraph 1 shall apply to income derived from the direct use, letting, or use in any other form of immovable property. 4. The provisions of paragraphs 1 and 3 shall also apply to the income from immovable property of an enterprise and to income from immovable property used for the performance of independent personal services.
Tangible Personal Property (a) The Contractor on its behalf and on behalf of its Affiliates, as defined below, shall comply with the provisions of Conn. Gen. Stat. §12-411b, as follows: (1) For the term of the Contract, the Contractor and its Affiliates shall collect and remit to the State of Connecticut, Department of Revenue Services, any Connecticut use tax due under the provisions of Chapter 219 of the Connecticut General Statutes for items of tangible personal property sold by the Contractor or by any of its Affiliates in the same manner as if the Contractor and such Affiliates were engaged in the business of selling tangible personal property for use in Connecticut and had sufficient nexus under the provisions of Chapter 219 to be required to collect Connecticut use tax; (2) A customer’s payment of a use tax to the Contractor or its Affiliates relieves the customer of liability for the use tax; (3) The Contractor and its Affiliates shall remit all use taxes they collect from customers on or before the due date specified in the Contract, which may not be later than the last day of the month next succeeding the end of a calendar quarter or other tax collection period during which the tax was collected; (4) The Contractor and its Affiliates are not liable for use tax billed by them but not paid to them by a customer; and (5) Any Contractor or Affiliate who fails to remit use taxes collected on behalf of its customers by the due date specified in the Contract shall be subject to the interest and penalties provided for persons required to collect sales tax under chapter 219 of the general statutes. (b) For purposes of this section of the Contract, the word “Affiliate” means any person, as defined in section 12-1 of the general statutes, that controls, is controlled by, or is under common control with another person. A person controls another person if the person owns, directly or indirectly, more than ten per cent of the voting securities of the other person. The word “voting security” means a security that confers upon the holder the right to vote for the election of members of the board of directors or similar governing body of the business, or that is convertible into, or entitles the holder to receive, upon its exercise, a security that confers such a right to vote. “Voting security” includes a general partnership interest. (c) The Contractor represents and warrants that each of its Affiliates has vested in the Contractor plenary authority to so bind the Affiliates in any agreement with the State of Connecticut. The Contractor on its own behalf and on behalf of its Affiliates shall also provide, no later than 30 days after receiving a request by the State’s contracting authority, such information as the State may require to ensure, in the State’s sole determination, compliance with the provisions of Chapter 219 of the Connecticut General Statutes, including, but not limited to, §12-411b.
