Common use of Interim Obligations upon a Finding of Unforeseen Circumstances Clause in Contracts

Interim Obligations upon a Finding of Unforeseen Circumstances. If the Wildlife Agencies make a finding of Unforeseen Circumstances with regard to a Federal Listed Covered Species, during the period necessary to determine the nature and location of additional or modified mitigation, the Permittees will avoid contributing to an appreciable reduction in the likelihood of the survival and recovery of the affected species. As described below at Section 15.2.2 and Section 15.3.2, the Wildlife Agencies shall be responsible for implementing such additional measures or modifications, unless the Permittees consent to do so.

Interim Obligations upon a Finding of Unforeseen Circumstances. ‌ If the a Wildlife Agencies make a finding of Agency finds that an Unforeseen Circumstances Circumstance has occurred with regard to a Federal Listed Covered SpeciesSpecies and that additional mitigation measures are required for the Covered Species as a result, during the period necessary to determine the nature and location of the additional or modified mitigation, the Permittees will avoid contributing to causing an appreciable reduction in the likelihood of the survival and recovery of the affected species. As described below at Section 15.2.2 and Section 15.3.2, the The Wildlife Agencies shall will be responsible for implementing such any additional mitigation measures or modifications, unless the Permittees consent to do so.