Common use of INTERRUPTIONS TO THE TENANCY Clause in Contracts

INTERRUPTIONS TO THE TENANCY. 3.1. If the Property is destroyed or made uninhabitable by fire or any other risk against which the Landlord has insured, Rent will cease to be payable until the Property is reinstated and rendered habitable; unless the insurance monies are not recoverable (whether in whole or in part) because of any thing done or not done by the Tenant, his family or his visitors; or the insurer pays the costs of re-housing the Tenant. To avoid doubt between the parties the Landlord has no obligation to re-house the Tenant. In such case either party may immediately terminate this Agreement by giving written notice to the other party and any rent already paid by the Tenant in respect of any unexpired period of the Tenancy shall be repaid to the Tenant by the Landlord.

INTERRUPTIONS TO THE TENANCY. 3.1. If the Property is destroyed or made uninhabitable by fire or any other risk against which the Landlord has insured, Rent will cease to be payable until the Property is reinstated and rendered habitable; unless the insurance monies are not recoverable (whether in whole or in part) because of any thing done or not done by the Tenant, his family or his visitors; or the insurer pays the costs of re-housing the Tenant. To avoid doubt between the parties the Landlord has no obligation to re-re- house the Tenant. In such case either party may immediately terminate this Agreement by giving written notice to the other party and any rent already paid by the Tenant in respect of any unexpired period of the Tenancy shall be repaid to the Tenant by the Landlord.